龙腾小说网>跑团造成灵气复苏 > 第七章玩家失踪和通识文字（第4页）
第七章玩家失踪和通识文字（第4页）
“老大，怎么会用德文也写一份合同呢？为什么不是中文英文的搭配呢？”萧征终于下了决心，开始认真和师兄说话。
李广明抬眼皮看了看他，然后又开始刷手机，“这有什么奇怪，项目在汉斯国，人家要用德文，也无可厚非，不过一样的，有通用条款说了这个，最终项目所在国为准，房子在汉斯国盖，就按德文的合同版本执行，反正也都是翻译件。”
“要是两边合同的文本不一致呢？”萧征看着自己的咖啡杯，慢悠悠地说。
“怎么会？中文版就是照着德文版翻译过来的，人家都给准备好的，咱们这边也有法务部看着呢，”他顺口说着，然后停下手机，看着萧征，“你认识德文？”
萧征没有理会师兄明显是调侃的语气，接着说，“国内专业的德文翻译，估计不好找吧？”
“那是，别看汉斯国在欧洲算大的，可在咱们这，尤其是帝都，除非外交部那边，否则真精通德文的，估计要去语言学院找教授了。不过，就是语言学教授，人家也是研究语言的，估计不是研究商务德文的吧，同词不同义。我记得以前有这么个电影典故，‘子弹’这个词的德文，在工业什么专业里是‘轴承’，笑话多了去了。”
萧征又点点头，盘算了一下，对李广明说，“师兄，那次你去汉斯国，我记得你回来说遇到一个漂亮妹子，帝都的，德文比汉斯国人还牛，当时给你们帮了不少忙，是吧？”
“对呀，那姑娘！”李广明高高举起自己的手机，“相貌、学问，没说的，还很热心，看到老乡份上确实给我们帮了很多忙。我还有她微信呢，好像她回国发展了，现在帝都呢。哎，可惜，你哥哥我有自知之明，否则早冲上去追了。”
一切都是按自己刚才的设想，萧征松了一口。
他抽出一张空白的A4纸，在上面写了几个数字，交给了师兄。“师兄，这几页德文合同，你最好找这个姑娘帮你翻译一下，然后你再拿回来和中文的对照一遍。”
萧征的语气很严肃正式，李广明停下手里的琐事，有些疑惑地接过那张纸，看看纸，看看萧征，看看合同。
“兄弟，什么情况？两年来，我没见过你这么严肃，要是你不说话，我还以为你这纸上是辞职报告呢，你发现什么了？你也不懂德文呀！你是不懂德文吧？咱们那个三流学校可没这个选修课啊。”
他拿着德文合同翻了起来，萧征让他找的就是四页合同而已，他看着天书一样的字母串，还有显得很俏皮的字母上的两个圆点。拆开了有些字母看着眼熟，合起来这是个啥呢？
“真的有问题？”
“真的，反正你也应该春节打电话问候一下人家，对方当初帮过你大忙，都在帝都，你春节电话一下也是应该，再说，按翻译的价钱给人家钱就是了，这是公事。”
“万一，”萧征探了半个身子，用诱惑的语气对大酋长说，“万一人家对你有好印象呢？你不追可是错过了，这一错过，可是百年身啊。师兄，这是天上掉下来的机会哦。”
李广明的宽脸上神情变换，地中海里波浪滔天，发呆的样子却是有些冒顿大可汗的意思。
“就是，四页翻译而已，才几个钱，这是个机会！”李广明拍了拍合同，向外面喊道：“尚大姐！小丽在吗？过来帮我个忙！”
一分钟，每逢佳节胖三斤的小丽就到了，李广明把德文合同和那张写着页码的纸一起递给她，“妹子，把这几页合同给哥哥做个扫描件，发我邮箱。”
“我去詹总那屋打个电话。”他挑了挑眉毛对萧征说，“中午多点些硬菜！”
看着李广明欢快地离开，萧征疲倦地靠在自己的椅子上，重重喘着气。
他真的可以看懂德文！
他念不出那些发音，闭上眼睛也写不出一个单词，但他在看到那一串串的合同文字时，他分明全能看懂是什么意思！而且还是标准的商业合同用语！
通识文字，察言，巧言。
一套连招还是蛮耗费体力的，他通过李广明的话可以感觉他心里喜欢那个会德文的妹子，所以不经意的劝说，大酋长就自动跳了进去。
那些技能，就是那些写在卡片上的几个字，居然能用！在这个现实世界里，能用！
我到底玩了一个什么样的游戏啊！
但眼下，无论如何，他都必须坚持玩下去！因为这是能找到胖子的唯一线索，唯一的！
大概有十分钟左右，李广明满面含春地走了进来，萧征不用望气都知道，大酋长今年会有一片帝都桃花。
（）
。
看小说，630book
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:三国大恶人 大天使，立于掌心之上 从剥夺开始被迫救世 不灭圣帝 王爷追妻火葬场安泞叶栖迟萧谨行 神级医圣在都市 重启2012渣男我来复仇了 重生后白月光我不要了 超级国丈 躺平后我被男扮女装的女主攻略了[穿书] 太子夫妇的七零奋斗录 漂亮笨蛋也要拯救世界 炼尸系的崛起 我能吸收邪神印记 都市仙尊归来莫海 我成了小白文小说的男主角 天选之路 重生九零活出别样人生 大秦：布衣皇帝 泣血剑歌
已完结热门小说推荐
