手机浏览器扫描二维码访问
第八十九章 翻译与红客（第1页）
某知名咖啡馆。
一男一女喝着咖啡聊天，看起来很商务的样子。
女人是30多岁的样子，带着金丝眼镜，自信又有魅力，尤其是一对红唇格外引人注目，一看就是职业生涯中经常使用。
“所以.你是想学习如何从0开始学习一门从来没见过的语言是吧？”
妖狐点点头：“没错.据我查询了一些资料后，发现我见到的这种语言似乎在现在的地球上没有人使用所以，我需要从头学起。”
女人笑了：“怎么？知名游戏俱乐部的队长改行去考古了？这个问题你该去问那些老教授啊，你找我一个小翻译干嘛”
妖狐：“不是的，我现在的问题是我玩的一款游戏，它里面的人物能使用这些语言，看起来是一个完整的体系，我可以和他们使用肢体交流，并不是考古的文字，而且我也不需要知道他们的文字怎么写，你只需要告诉我如何快速和一个陌生文明的人类交流就行了，我急用。”
女人抿了一口卡布奇诺。
“唔你是说你玩的那个游戏官方开发了一套自己的语言体系？这倒也不是不可能，某些写书的大牛也做到过，一个实力雄厚的游戏公司如果舍得花这笔钱的话也能做出来.不过我还是第一次听说游戏公司故意做一个玩家听不懂NPC说话的游戏。”
妖狐耸耸肩：“游戏的总设计师说是为了增加游戏真实度，让玩家感受到穿越到另一个世界的体验无论怎么样吧，我现在急需翻译。”
女人扶了扶自己的金丝眼镜，把咖啡杯用两个手扶住放在胸下。
“如果你只是想进行一些简单的交流首先你需要找到一个informant这是国外的一个语言大师的说法，翻译过来的话应该是‘为语言学调查提供资料的讲本地话的人’，通过他说一些你想要知道的话，摸索组织建立一个新的语言系统，从发音到形态到词汇资料库。”
妖狐：“你是说找个能配合的本地人呗？”
女人：“你也可以这么理解，只有保证辅助你的人能正确提供你想要的信息，你才能准确的知晓某个词汇，某句话的具体意思，然后你俩要在一起磨合一段时间，达到能更准确理解对方意图的那种默契，才能把更多的语法结构包括语气之类的内容加进去。”
妖狐点点头，示意她继续说。
女人：“找到这个辅助者，你就可以快速入门这种语言了。”
“首先，你需要准备一些手头能拿到的基础生活用品，还有一支笔和很多纸，你在学习语言的时候需要大量的绘画来让对方知道你的意图。”
“通过声音、手势、图形媒介、动作辅助，先开始语义层面的通联，基本遵循从己到人，从简单到复杂，从具体到抽象的策略。”
“具体操作是这样的.”
“首先.”
“其次.”
“然后.”
“最后.就成了。”
“明白了吗？”
妖狐把手机录音关闭：“我回去会多听几遍的，谢谢你对了，你走的时候能把咖啡的账结一下吗？”
女人摇摇头：“.以前都是你请别人喝咖啡的，何苦呢？你如果想复出的话.联系我。”
她拎着精致的小包离开了。
女人叫林语，曾经在妖狐在工作的时候认识的，她的语言天赋非常高，32岁已经掌握20多门外语，精通8门常用外语。
天赋过人。
妖狐得到了自己想要的信息，就回家里了。
“有了《末世OL》.一切都不同了。”
他失去的，他要在这个游戏里全拿回来！
以他的见识当然能知道当这款游戏正式公测的时候，到底会掀起怎么样的风暴。
什么RPG、MOBA、刷子游戏.统统靠边站！
以后世界上只有两种游戏，一种叫做《末世OL》，一种叫其他游戏！
大小姐，你是我未来的老婆 全宗门都是大佬，我摆烂很合理吧？ 都别打扰我种地 欧颜 我被困五载，出关当镇压一切敌！ 御兽从哈士奇开始 神医毒妃燃爆全京城 穿成年代文里大反派亲妈 我是刘协，我不做献帝 人间第一仙 全职法师：我，蒋天昊，五灵之主 重生后在修仙界当团宠小师妹 狗东西 锋线潇洒哥 我真的只是人类 司少重追退婚真千金欧颜司夜辰 海东行 大明锦衣 神豪：抽奖万亿，清纯校花当场跪舔！ 霍格沃茨：哈利波特与格洛克18
玄血沸腾
力霸！圣胎！通天！无量！四大修炼秘境，组成一道通向长生仙界的艰难圣路！一个平凡少年轩辕鹏的意外穿越，跻身在一个修炼盛世！毫不起眼的他，带着一头刚刚醒来的蛤蟆，在众多惊艳绝世的天才光芒之下，坚毅不拔的探索着他的道。从最初的无人看好，逐渐迸射出他的光芒，试看他怎样从一个卑微无名的贫寒少年，一步步打破肉身的桎梏，悟透圣胎的奥秘，窥尽通天的道境，纵横无量的天界，掀起一场属于他的传奇风暴这是一个全新的修炼世界，滚滚玄界六道，无穷法宝神通，尽在玄血沸腾！...
法控天下
法师需要武器和装备，因为他必须做最强的DPS！其实，他更需要技能，因为输出不是真理，控制才是王道且看一个控制技超多的法师，如何法控天下！！PS喜欢传统网游的朋友们可以进来看看...
末世读档重来
在经历过末世背叛切片研究的封钥函重生回了末世前半年的时候。过比起未来要打击报复的猪队友，重生后的封钥函意外捕获了一只重生前的老熟人只被同学欺负的一小只是什么情况？但是不得不说，幼年期三观端正（系统君呵呵哒…你确定？）的小家伙还是挺不错的萌物封钥（来，叫哥哥。葑斩廖拉衣角，温暖笑哥哥。封钥函（好萌！感觉心要被萌化了′▽）多年后…封钥函…你说当年一个三观端正的好少年到底是怎么自己把自己扭的比中国结还复杂？葑斩廖呵整个圈住，抱紧总之，这就是个重生之后养各种包子，拉起一队神一般的队友睚眦必报并且涉及一点前世今生的爽文！爽文！爽文！金手指粗壮的爽文！重要的事情说三遍！！！当然，此故事属于伪兄弟年下养成文不喜勿入呦з」∠主受，强强，无虐，金手指苏爽，1兄弟养成，年下喜欢的小伙伴们请在吾辈的专栏里点击收藏专栏呦感谢么么哒！还有最重要的一点！本文三观不正，不喜勿入。跑过来说我家儿砸们如何如何的自动无视，手动拜拜。傲娇脸三观不正蛇精病攻然被编编联系入是请读者菌们不要抛弃吾辈啊啊啊泪流满面伸手...
即便如此小镇仍然运转
在某一个小镇上，有霸气绝伦的恐怖飞龙，有爱好网游的废萌天使，有无所不能的高中男生，有满是妖怪的奇特公寓，有自称法师的白毛少女，有xxxx，还有一个满脸疑惑的穿越者。即便如此小镇仍然运转。...
驭蛇:误惹妖孽王爷
一朝穿越，她成为北眺国宰相府人人嘲笑的傻子，陆府三小姐。送上一个马蜂窝，蛰得当朝齐王和二大世家的公子满头包。送上一条乌蛇，咬得恶毒长姐鼻子成了蒜头，不敢见人。从此，眺城百姓，人人见了她，都避如蛇蝎，绕道而行。而当她异能觉醒，驾驭群蛇，叱咤风云，傲视天下，她成为人人追求的对象。他是北眺国齐王爷，邪魅霸道，从不将任何女人放在眼中，却独独对她一见钟情。他是狄南国太子，看似温润如玉，实则心硬如铁，最后却将心中唯一的温柔给了她。他是东耀国太子，风度翩翩，温柔似水，人称‘怜花公子’。在他的眼中，女人就跟温室里娇弱的花儿一样，需要男人去精心呵护。他是大西国太子，红衣猎猎，阴柔邪美，视女人为玩物，有着‘辣手摧花’的称号。...
重回传奇
重生了玩玩股票？王大布表示不懂！重生了混混官场？据说最近反腐是热点！重生了泡泡妹子？王大布很腼腆啊！那么重生了干什么？好吧，玩传奇！...