“我想他是从火星还是什么地方来的。”维利自顾自地笑起来。
“我倒不那么确定,”埃勒里慢吞吞地说,“但是也有可能。”
“好,如果他不是个纽约客——而所有的迹象都指向一个事实,他也不是来自市郊,因为我们已经全部查过了——那,现在的状况是——”奎因警官的身体微微前倾,“他一定是来自偏远的地方,不管他是美国人或外国人,至少可以确定是偏远的地方,目前为止,对吗?”
“大概是如此,”埃勒里说,并专心地看着他父亲,“然后呢?”
“上帝与你同在!”警官回嘴,带着少有的幽默感,他用指甲轻敲桌面,发出细微的叩叩声,“天啊!我的儿子,他是到纽约来做客的。我亲爱的儿子,‘他总该有些行李吧’?”
埃勒里睁大双眼,警佐的嘴张得大大的,埃勒里从椅子上弹起来:“老爸,这真是太棒了,真是天才。这么简单的推测我怎么想都没想到呢?当然,你完完全全正确。行李……我自叹弗如,姜还是老的辣,行李。”
“警官,听起来这是个很不错的预感。”维利警佐边说边用拳轻敲自己的下颌。
“你懂了?”老警官松开手,露齿而笑,“这没什么,我的葫芦里没有卖什么药,现在我可以打赌……”他的面色凝重起来,“也许我们不需要花什么力气。重点是他没有在任何地方登记投宿,而他搭电梯到长赛乐酒店的二十二楼时,他没有带任何东西,所以他一定得寄行李,然后呢?”
“所以他一定把行李锁在某个行李柜里。”警佐低语道。
“所以他妈的你说对了,托马斯,这就是现在我要你做的,带齐所有可以调派的人力——如果可能,请失踪人口调查组也派人手支援——对城里所有行李寄放处做全面清查,从海滨炮台大楼到凡登菲尔公园开始对所有饭店、车站、百货公司做地毯式搜查。另外,不要忘了机场——都包含在内,查查看在谋杀案那天下午寄放的行李有迄今尚未取走的,每小时和我联络一次。”
警佐微笑着离开。
“太聪明了,”埃勒里说,点上一根烟,“直觉告诉我你这次一定会有收获,我亲爱的奎因警官先生。”
“唉,”老绅士叹气了,“如果这次又失败,我就打算放弃了,埃尔。所以这次一定要——”
一个收发员走进来,并且放了一个信封在警官桌上。
“那是什么?”埃勒里问,烟停在半空中。
警官抓起信封:“噢!是苏格兰警署给我回的电报。”他很快读完,递给埃勒里,“呱!”他的语调很平静,“看来你是对的,埃尔,看来你是对的。”
“哪方面?”
“那个女人。”
“当然啦。”他伸手去接那份电报。
“你怎么猜到的?”
埃勒里有点遗憾地一笑:“你知道的,我从来不瞎猜,而是从一堆倒置的玩意儿来推论的。”
“倒置?”
“当然,”埃勒里叹气,“这个女人的异国色彩让我印象深刻,所以我才建议请苏格兰警署查一查可能的档案,但是这个名字……”他耸耸肩,“当我写下‘赛维尔’(Sewell)这个名字交给你,是因为我想用‘倒置’来测试一下卢埃斯(Llewes)这个女人的名字,我觉得,我的头脑一定是个拐弯抹角的东西。你知道,如果我直接去问她卢埃斯是不是就是赛维尔的别名,就太过分了。”
埃勒里很快地把电报扫视了一遍。上面写着:
苏格兰警署警官特伦奇
“对宝石情有独钟,”埃勒里喃喃道,把电报放下,“对她来说,科克极具诱惑力……你还找到有关于她的什么线索吗,老爸?”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:天才锁匠 暗黑者外传:惩罚 九九神咒 夜夜夜惊魂(第2季) 名侦探的噩梦 花叶死亡之日 夜夜夜惊魂(第1季) 罪恶天使 玉岭的叹息 三个人的双胞胎 夜夜夜惊魂(第3季) 坛子里的残指 英雄联盟之王者 孔雀祭 别闹,我就想做个快乐的小乞丐 召唤两大化神护卫,创建不朽势力 镜殇 幽灵猎手 推理者的游戏 利文沃兹案