第44部分最新章节，第5页_剑桥中国史:中华民国史(下)免费全文阅读

龙腾小说网>剑桥中国史:中华民国史(下) > 第44部分（第5页）

云南，农民们变得难于控制，他们把持续干旱归咎于反对迷信的宣传，他们

相信这种宣传得罪了龙王。②有时激起农民愤怒的改革本意在于改善他们的命

运。１９３３　年　４　月在浙江北部余杭县有　１００００　名（按另一资料为　２００００　万名）

蚕农参与了一起动乱，因为省乡村建设机关要他们购买一种特殊的蚕种，以

对抗日本人的竞争。一个来自省机关的官员被打伤，另一个被杀，乡村建设

机构的设备和帐篷被放火烧毁，蚕房也同政府的许多建筑物一样被捣毁。应

该提及的是，要求农民购买政府所赞许的蚕种（这种蚕种比其他蚕种贵）的

命令没有附加任何解释。当省政府最后决定派一名科长到这一地区与农民谈

判时，他们跪倒在他的面前，就像　１９０５　年　１　月流血的星期日圣彼得堡沙皇的

臣民那样。据说，那位惊恐的科长曾驾车直向农民驶去，伤了许多跪着的农

民，显然这又给当时的局势火上浇油。③

上面提到农民对政府不得人心的滥用职权进行报复，对现代化努力作出

错误的反应，余杭的例子突出表明，这两者之间的区别，对农民的精神世界

多么陌生。官员的笨拙和在某些情况下骄横地推行某种改革，很可能使早已

厌恶所谓改革的农民感到忍无可忍；而改革无论怎么说最终只对很少的一部

分人（那些在蚕种方面有投资能力的人，或在其他例子中，在种子或较昂贵

①美国国务院档案　893。0010916，精琦士电报（广州，1930　年　5　月　14　日）。

②同上，893。00PR　云南54（副领事查尔斯？S。里德每月报告），1933　年　4　月　　3　日。

③关于余杭事件，参看三件有时说法不一的资料：《浙江二万农民暴动》；美国国务院档案893。00PR　上

海57（每月报告，1933　年　4　月）和　893。0012371（克宁翰电报，1933　年　5　月　20　日）；诺埃尔？雷？迈因

纳：《浙江：国民党在农村改革和建设方面的努力，1927—1937　年》（斯坦福大学，博士学位论文，　1973

年），第　221—228　页。

的设备方面有投资能力的人）有利。反对革新和进步的怒火可能会被描绘为

反动的，但未必就是无理的。面对企图从上面强行推动革新的现代化机构的

突然出现，农民——先验地——没有理由作出与过去有所不同的反应；这就

是他们对极为熟悉的腐败（也由建在他们上面的那些机构表现出来）所作出

的反应。①

没有什么东西比强迫劳役制度更能说明农民社会与以命令主义（尽管并

非总是有效的）方式指导的现代化之间的冲突。１９３４　年　１２　月　３　日公布的蒋

介石给各省政府的一份指示授权省政府利用来强迫劳动完成公益工程：挖灌

渠，加固河堤，清理土地，造林，筑?

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。