龙腾小说网

龙腾小说网>联盟翻译:台词比游戏还有魅力? > 第3章 翻译界的萧炎出手便惊天人(第3页)

第3章 翻译界的萧炎出手便惊天人(第3页)

:确实,确实——!!

:.......

台上三位评委之一的徐部长,也是一位十分喜爱亚索的玩家。

虽然自己玩的很菜,经常叫着部内的年轻小伙带着自己上分。

但是,对亚索的热爱,绝对不是黑屏几次就能消减的。

身为男人,怎么会没有想当盖世英雄的心呢?

更何况,亚索即便很帅。

但是每当念起湾湾的翻译时,总是会有一阵强烈的羞耻感。

帅,但不是很帅。

难听,但也不是非常难听。

总是感觉差点意思的样子。

如今看到李默的翻译之后。

瞬间明白了其中缘由。

就特么是翻译的事啊!!!

此时,节目组又十分贴心的将湾湾的翻译亮了出来。

【被动】:浪人之道

【Q技能】:钢铁暴雪

【W技能】:风墙铁壁

【E技能】:刃敌千军

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

【R技能】:夺命气息

当湾湾的翻译一亮出来,与李默的翻译形成对比之时。

观众们的感觉就更加强烈了。

:依托!湾湾的翻译就是一坨!

:除了被动相差不大之外,其他的感觉和李默的翻译都相差甚远啊!

:确实,李默的w技能也算是直译过来的,湾湾抄作业都不会抄?

:举办这场比赛,真的是最正确的选择了。

:........

观众们一边对湾湾的翻译弃之以鼻。

一边又不停地夸赞李默的翻译。

在他们看来,已经高下立判了!

可是......

观众们终究是不懂翻译的。

他们也只是看个热闹罢了。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:谁要和你约p啊  哥,快来,这儿有大货  生死无惧的我愈战愈勇  李律的最佳教授男友  火影:我五条悟最强  复仇情人  【庆余年】sp/训诫/管教 短篇合集  天界新语.怀凤录  【劫凯】荒野  【网王】不二的憋尿日记  [家教] 自作自受  【难产系列】娇身软肉  救命,男主他拿错剧本  几度夕阳生  春风不度  魂牵百怨  正午阳门的爱恋  穿越!小公主下山大闹皇宫  高岭之花诱哄指南  (ntr)背德人夫交流帖  

已完结热门小说推荐

最新标签