“没有,生意场上来往的礼数罢了。”
“你确实很有做生意的潜力。”纪光山看他走在前面,悄悄地窜过去,“姜总!以后我就和你混了。”
姜哲衍显然被吓到了,轻轻啧了声,挥手掸开了他:“别闹。”
“你嫌弃我了?”纪光山明知故问。
姜哲衍又抬手拍了下他:“接下去有什么打算?”
“什么打算?”话题转变太快,纪光山没跟上节奏。
姜哲衍看了眼表:“快四点了,不如今天就把这顿饭请了。”
“这么着急?”
“和他们聊这么久,不饿吗?”姜哲衍说着已经带他来到了地铁站入口,指着五颜六色的京州地铁线说,“正好明天星期六,今晚可以稍微轻松下。”
纪光山一时想不出地方,又要考虑价格,便反问他:“你有忌口吗?”
姜哲衍如实回答:“我不吃辣火锅和烧烤。”
“嘶……”纪光山倒吸一口气,心想这也太惨了,人生一半乐趣都没了。
除去自己最爱的火锅后,纪光山更加拿不定主意:“你不是京州本地人吗?要不还是你推荐吧。”
姜哲衍拿出手机象征性查了几家店:“西餐?”
“好啊。”纪光山一口答应,“你推荐的肯定不会差。”
“我先打电话问一下。”姜哲衍搜到店家的号码,换了个手接电话。三言两语的交谈过后,他转身对纪光山说:“有空位,我订了间包厢,走吧。”
“那我就跟你走了。”纪光山跟在他后面走进了地铁站。
“到景城商业街站下,你喊我一声。”姜哲衍上车后找了个空位闭目养神,估计是那两小时里和他们扯累了。
纪光山记了下站数,便戴上耳机开始听单词。姜哲衍并没有完全合上眼,端正地坐在椅子上,似乎在想事情。
到站后,纪光山就像来的时候那样,提醒姜哲衍下车。景城是京州最繁华的商业街之一,虽然现在还不到华灯初上的时候,但从拥挤的人流和不间断的引擎声中就能窥探一二。
姜哲衍抬头望向林立的高楼,熟练地往左侧走去。纪光山跟着走了几步,看到一块木头招牌,上面刻着一串沉甸甸的花体英文。
“Aeolian.”纪光山念出了招牌上的字,“是风的意思。”
“嗯,这家餐厅是一位新西兰老板开的。”
“难怪,”纪光山立刻会意,“新西兰的首都惠灵顿就有风城的美称。”
推门而入,头顶传来风铃轻盈的响声,木质的柜台上垂着一簇铃铛般橙色花束。
“提灯草?这个季节居然还能养得这么好。”纪光山小声嘀咕了一句。
姜哲衍听他这么一说,也向柜台那边看去。
纪光山介绍说:“南半球的圣诞节在夏季,正是提灯草的花期。因为她的外形像铃铛,被当地人称为圣诞花。”
“你的知识储备真丰富。”姜哲衍不由得夸奖。
“我们导师常说,翻译的上限取决于你对该语言文化背景的熟悉程度,了解别国文化,同样是我们学习中不可缺少的一环。”纪光山虽然说得稀松平常,语气中却透露出一股难以掩盖的自信。
姜哲衍的嘴边闪过一抹笑意:“那希望这家餐厅能让我们的翻译官先生满意。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:和死对头学神的崽穿来了 调教绅士 恋综发疯,反向爆红! 我养的纸片人超好氪 入轮回 最爱 你的良心不会痛吗 穿成霸道渣A被柔弱下属逼婚 以下克上 救赎 星云物语 我给末世主角们发编制 养出个灾后大佬[种田] 病美人在修罗场里端水 十夜谈 落魄后被死对头捡到了 末世之囤货养崽 漂亮美人总被邪神觊觎[无限] 出大事啦!男主吻了恶毒男配 卦象说