那是一盘纳豆荷包蛋。
“可是霉豆子哦?”钟春香问钟志远。
“就是我们赣州的霉豆子,日本人特别喜欢吃,他们喊纳豆。”钟志远说。
“啊呀,我家恩妈小时候经常做,到日本来吃霉豆子?都吃腻了。”钟春香不屑地对陈蓉说。
日本人视为珍品的纳豆,在赣州人眼里土掉渣,不值一提。
桃子幸好听不懂赣州话,不然面子很不好看。
陈淑贞听说日本人喜欢吃,很热情地给桃子夹了块荷包蛋到她碗里:“桃子,你喜欢,你吃!”
桃子却面色骤变,丧着脸望着钟志远。
“我的筷子是干净的,还没用。”陈淑贞看出桃子不高兴,赶忙解释。
钟志远心想忘了这茬了,文化差异——日本是不能用筷子给人夹菜吃的,那是夹死人骨头才相互用筷子传递的。
他冲桃子歉意地笑了下,用日语对她说:“这在中国,表示的是对你的热情,是喜欢你。”他为证明自己的话,顺手给李顺龙夹了个纳豆荷包蛋。
李顺龙有点受宠若惊地看着钟志远。
钟志远冲他一笑,对家人说:“在日本,不可以用筷子给人家夹菜,不吉利。他们有个风俗,亲人死了烧成骨灰后,用筷子夹骨头,一个传一个,表示怀念。”说罢,对李顺龙笑道,“刚才我是给桃子演练,讲在我们中国,给你夹菜是喜欢你。”指指他碗里的鸡蛋,“来,配合一下,高高兴兴地吃掉!”
闻言大家都笑了,李顺龙皱了下眉头,酝酿了下情绪,展颜高兴地大口吃掉那只鸡蛋。
“噢,酱紫啊!”陈淑贞对桃子歉意地笑道,“对不起哈,桃子,我不晓得你们的规矩。”
桃子见状,甜甜一笑,夹起荷包蛋吃了起来。
“这个是什么哦?”钟明华看着寿司问。
钟志远看向桃子,用日语说了句。桃子想了想,无法找到准确的说词,微笑地回看他。
钟志远只好自己来解释:“这是日本有名的,相当于我们的饺子的名气,叫寿司。”他轻笑一声,“就是个饭团,做得精致毛子,包的东西讲究毛子。”
“我尝一下来。”说着,钟志洪就伸出筷子。
“慢毛子,这个吃法很有讲究。桃子,来示范下。”钟志远阻止了弟弟,对桃子说。
桃子欣然领命,“可以用筷子,也可以用手,”说着拿起筷子,将寿司侧倒,横着夹起来,将有料的那面在酱油碟里蘸了下,放进嘴里一口吃了。
“还可以用手吃,嫑觉得不好意思。会吃的才会用手吃。”钟志远说,向桃子示意了下。
桃子再示范了下用手拿寿司,吃完,用桌上的湿毛巾擦干净手。
动作优雅,比用筷子更有味道。
钟志洪第一个用手抓寿司吃,他可是美食家。
大家在东京玩了三天后,一行人乘新干线前往大阪。
等车时,见陈蓉被华美丽收拾了下,化了淡淡的妆,轻施薄粉,穿件红裙,很有几分姿色。钟志远看着李顺龙打趣道:“啊呀,龙哥,你在日本藏了个这么漂亮的女人?没被蓉姐发现吧?小心打断了腿!”
陈蓉听了笑得花枝轻颤,乜了眼李顺龙:“他敢!”
李顺龙嘿嘿地笑。
“噢,是蓉姐啊,啊呀,蓉姐光彩照人,我讲怎么天气都亮了,原来是蓉姐的光啊!”钟志远依旧开着玩笑。
陈蓉不甘示弱,悄声说:“你有噱头,还有个日本婆子。”
钟志远给了她一个讨厌的眼神,扮天真地说:“你讲什么?我还小,不懂。”
陈蓉呵呵地笑。
钟志远不理她,搂着李顺龙,悄声问:“想不想去歌舞伎町?”
李顺龙警惕地看了眼陈蓉,讪笑道:“哪里去得成哦?”
“哈哈,你花心啊!你以为歌舞伎是那个什么啊?人家是很正经的传统歌舞表演!”钟志远哈哈大笑,把李顺龙弄得很尴尬。
陈蓉斜了两个人一眼,问:“你们在讲什么?”
“龙哥讲,日本的女人都没你漂亮,又矮又罗圈……”钟志远笑道,忽然看到桃子,立即打住。
“信你的鬼话!”陈蓉白了他一眼说,看着李顺龙,嘿嘿冷笑,“他敢花心,我就……”她比划了一个剪刀手,吓得李顺龙赔笑哄道:“我都看不够你,哪有心看人家!”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:俗仙 大明:让你死谏,你怎么真死啊? 崇祯的奋斗! 时刻 斩仙台上何人?灵台方寸关门弟子 这NPC不削能玩? 深情总裁追妻记有多少爱可以重来 入赘天师 华娱唯一太阳 你对死灵法师有意见? 偏执宠溺 [综]斯塔克家的短腿胖橘 高武:肝成宇宙之主 曼联王储,但不会踢球 四合院:傻柱你哥咋天天揍你? 唯我独法:奇幻系日常 当恶毒女配成了科技大佬 重生2015,高中开始做男神 全面晋升[全息] 偶阵雨[先婚后爱]