手机浏览器扫描二维码访问
第49章 第 49 章（第2页）
邢远翻到下一页，又尝试翻译了一个版本。
转眼外面的天色都暗了，他还在继续专研，完全没注意到时间。
整一晚上，当他回过神来，发现时间已经到了晚上九点多时，选择暂时休息，明天起来继续翻译。
休息可是养生的一环。第二天他按时醒来，干完活后，又开始了翻译。
早上九点的广播按时响起：“【无知者】考试今日正式开始，有需要的市民请尽快报名，就近参与考试，各街道考试地点如下……”
邢远仿佛没听见，翻手又换了一本笔记。一天下来，他已经用了三四本笔记和七八只笔，废弃版本起码几百个，针对一句话起码翻译了几十次。
他不只用现行版本的罗尔塞语翻译，还尝试了古言版本的罗尔塞语。
众所周知，每一个语言都有独自的历史，随着时代变迁，连语法都会改变。有的时候，你只有采用他们的古言版本，才能表达出你想要的意思。
就好像日语时不时蹦出古文法的语尾词，一听那种古韵就出来了。
经过长时间的高强度翻译之后，邢远不只对罗尔塞语有了新认识，也对《黄帝内经》有了新认识，理解的层次更进了一步。
翻译不只是学外语，也是重新学习自己的语言。这一点，做过翻译的朋友应该都能体会到。
邢远整理了一下目前的翻译版本，认真比对，做着最后的校对。
下午时间17:11，他心中逐渐有了确定的想法。
“如果顺利的话，今晚就可以定时发布了。”
他缓了口气，习惯性伸手拿起茶杯。
“最后的难点，是《黄帝内经》的书名应该怎么翻译。”
·
此时，无名街道。
沙拉曼宅邸附近，多方眼线齐聚。
“你们家主还在城外吧，怎么不等家主回来再执行计划？”
“相反！家主回来岂不是做实了。”塞罗斯家族的子爵冷眼道。
“事到如今，你们倒也不必藏掖了吧。”
对面的白衣贵族耸肩，心道谁不知道你们塞罗斯家族以前跟爱森堡家族不对付，说是因为信息网的事针对沙拉曼，其实也是借机报复。
不然这么多贵族的利益受威胁，怎么就塞罗斯家族跳的最快。
“啧，关你们什么事，既然同意协助我们了，就别给我废话。”子爵吉普怒道。
“别急，我们想先知道你们得罪了哪一位千年贵族。”
白衣贵族笑了笑，同时眼中闪过一道寒芒。
吉普眉头一皱，沉思了片刻，然后将几张现场的照片给了白衣贵族。
“两位伯爵都是禁忌物使用者，等级也都到了二级，实力即使放在整座罗尔城，都算是能排上号的，但他们就像没有反抗一样，很干脆地被杀死了。”
“对方拥有压制全场的绝对实力。”
吉普面色难看，这件事让塞罗斯家族丢了大脸，还被信息网的人大肆嘲笑了一顿。
他们这才发现，信息网这东西有记忆，能一直记住你丢人的事情，还删不了，简直太可恨！他们要对付沙拉曼的理由又多了一个。
“现场没留下任何证据，对方是杀人的行家，连尸体的记忆都删除了，我们后来调查，看见视界直接断片。两个伯爵的死跟突然暴毙没有区别。”吉普沉着脸说明，语气愤怒。
“是吗。”
白衣贵族摸着下巴，当场就说出了几个可能的人选。
“要说杀人的行家，你知道那个家族吗。”
“什么？”吉普皱眉。
[综英美]当王才能拯救世界 误把男配攻略了 反派他强势归来［快穿］ 嘘，我其实知道他是谁 全宗皆是万人迷 穿到明朝考科举（完结） 穿成科举文里的反派女配 动心你就输了 心跳陷阱 末日模拟：这竟然不是游戏 狂恋你 大佬宠妻请低调 七零之漂亮小裁缝 婚后甜吻 偏执依赖 就算是GIN也给我进去吧 豪门长媳教你做人 红袖凶猛[无限] 饲养恶龙指南 禁止游客碰瓷已婚饲养员
创世棍王
游戏还是现实？百分百虚拟现实技术，让你真正感受什么叫做虚拟现实，什么叫做身临其境！什么叫做第二世界！剑者为皇，刀者为霸，枪者为王，棍者为祖！华夏文化源远流长，但随着时间推移，人们往往只记得前三者，却鲜少人记得最后一条。棍术已经沦为了交流以及锻炼基础的存在，仅此而已！赵峰却从小练棍，且钟爱棍！看他如何利用手中长棍，在剑刀枪戟中杀出一片天，让华夏，让世界都为之颤抖！－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－本书为网游，设定和其他网游有所不同，看惯其他网游的读者，如果觉得不适应，请不要喷水。...
大唐隐王
我是李承训？建成太子的儿子？这是哪？我怎么在棺材里？出去不容易，活下来更不容易，想活得好简直难上加难，怎么办？深陷危机，他步步为营，化解危局，他巧计连环，武林之中，庙堂之上，边关之内，塞外之远，他混得风生水起，且看他如何逆天改命，与李世民博弈对决！然而功成名就之后，也是物极必反之时。一场巨变再次降临到他的身上，使他不得不与众美女诀别，开始寻找回家的路原来，穿越是这么一回事...
婚久情深，慕少的妻子
为求打赢官司，她签下一纸契约，成了他名副其实的妻子。他以夫妻之名，步步紧逼，一场无爱的婚姻博弈，她把一颗心输给了秦慕北。秦慕北，S市最负盛名的金牌律师，被誉为最具商业价值的男人。以爱之名，将她推入万劫不复之地。秦慕北，我一定会让你血债血偿！三年后，她作为神秘嘉宾出席他的订婚宴，以袁太太的身份羡煞旁人。他将她抵在墙上，恨不能将她囚禁，江暖心，只要那张契约还在，你一辈子都只能是我秦慕北的女人！他精心布局，为的不过是要她堕入地狱，却不曾想，看到她与另一个男人谈笑风生，那一刻，有一种痛，深入骨髓。情节虚构，请勿模仿...
屌丝男士
李昊天被喜欢的女人背叛，负伤醒来之后，无厘头地接管美女服务中心。他的职责，就是和冷艳的美女助手一起为美女们解决各种困难。王牌杀手，蜕变为护花使者！...
高手榜
他叫刘能，原本他只不过是一个普通的凡人，然而，在一场涉及生死的逃亡之中，在他即将被一群神秘的敌人杀死的瞬间，一道神奇的光柱却降临在了他的头顶上空，在神秘光柱的笼罩之下，刘能离开了自己的生命星球，他来到了一个被叫做真实游戏世界的世界当中。真实游戏世界，这是一个光怪6离的世界，这是一个让人热血沸腾的世界，这也是一个能够让人的欲望达到永无止境狂涨的疯狂世界。汇聚了亿万个宇宙世界之中的无数的天才人物的真实游戏世界，这个世界给人以永无止境的机缘的同时，其实也预示着极度可怕的凶险与致命的陷阱在等待着这些才华横溢的天才人物。刘能的故事将从真实游戏世界这里开始...
篮神供应商
北漂小子袁夙因一次意外竟然重生到另一个平行世界2010年的美国，并获得神秘篮神系统，开启了一段全新的人生之路！看到系统送出的奖励，袁夙简直要抓狂了！马龙之肘我可以理解，巴克利之臀我也可以忍，罗德曼之鞭是个什么鬼玩意！新书开启，希望乘客们多多收藏多多推荐，话不多说，跟着小哥赶紧上车吧！...