手机浏览器扫描二维码访问
第81章 交涉（第1页）
“沈言你先准备一下，等会十点钟，《心灵的城堡》剧组的导演跟编导一行人会来工作室进行交流。”
刚到工作室没多久的沈言，就被通知上午十点左右的时候要跟这部影视剧的导演、编导做人物角色的交流，商量之后的配音。
《心灵的城堡》这部电影是由国内著名导演张汉文拍摄的。
而作为影视圈子里的人，沈言自然知道这位大导演的风格，追求完美，凡出自他手的作品，必属精品。
像于学雷跟张汉文相比，那就是小角色跟大牌相对比。
基本上他张汉文导演的作品，投资方都不敢过多的插手。
因此这部作品的质量，自然也不用担心。
一般来说，他拍摄的作品如果要配音，基本都是现场收音效果不好，或者是混入了一些杂音，这才需要后期补录的。
“好，我准备一下。”
沈言点头，手里拿着的是刚刚拿到的心灵城堡剧本稿子。
职业的配音工作很繁琐，它不像业余的那种可以很随意发挥。
它需要的是在原片演员已经创作完成的人物形象基础上，为人物进行语言上的再创造，达到形、神、声为一体。
在一部影视剧里，如果演员表演到位，那配音很轻松，只要复制演员的表演就可以了，用声音的表情去还原演员当时的表演和感情。但是如果演员的表演上有一些欠缺的话，那么配音演员就要尽自己所能，通过声音去为演员赋予表情，弥补一些情感上不到位的地方。
感情要跟着角色走，但是身体不能动，因为他们要一边看台词，一边录音，一边表演，比演员更加难发挥。
这也是为什么配音界会流传这么一句话，‘配音都能演好戏，但演员未必能配好音’。
在给一部作品配音之前，还需要做不少的准备。
剧本稿子看过一遍甚至是几遍，脑海中才能初步形成角色的形象。
“你这次配的是张汉文的剧啊。”王萌靠了过来，在看到导演的名字的后，微微有些吃惊。
她今天的任务不重，所以录音也没那么早开始，还有时间休息。
“嗯，是他的剧。”沈言点头。
“那你这次估计会很痛苦了，张汉文是个追求完美并且很挑剔的人，别看配音的片段不多，但是他的剧可不好配，可能一个片段都要录上十几次。”王萌摇了摇头，作为资历较深的前辈，她肯定要比沈言更清楚张汉文的情况。
像张汉文这种特别挑剔的导演，配音演员是最怕遇到的。
这种重复录制一个片段十几遍甚至是二十遍的工作，会让人感到崩溃。
“没有办法，这是班主安排给我的任务，只能硬着头皮上了。”沈言耸了下肩膀，倒也不太担心。
“那就祝你好运，希望你少录几次。”王萌吐了下舌头，拍了他的肩膀。
“萌姐，你呢？今天上午录制什么？”
“我啊，今天是录制一部海外进来的译制动画片，轻松得很。”王萌神情轻松地回答道。
如果不是今天的任务轻松，估计昨晚失眠的情况，她今天就得请假在家休息了。
“这都是命啊。”沈言感慨一声。
“他们来了。”王萌推了下沈言的胳膊。
他们看向门外。
还不到十点钟的时间，他们工作室就来了一行人，为首的正是大导演张汉文，另外还有几人同行。
咦……
“韩萱竟然也来了。”王萌惊咦了一声。
神仙贵妇膏 修真原理 霸主崛起 异界黑科技诊所 比夜晚更黑暗 万界牛人聊天群 透视神医兵王 我在你的重生里搞事 最强骚操作 轮回狩猎者 无限召唤之神话帝皇 人生皆游戏 我给神仙发红包 穿成反派大佬的心尖宝 克拉船长 如意小郎君 天命我为王 撩个魔皇生崽崽 魂灵世纪 都市陨落主神
职业挖宝人
考古，这是个技术活。不是谁拿个小铲子在那里挖挖就行的。想干好这一个行当，不仅仅是需要专业的知识，而且更加需要运气。然而，邢杰的运气就挺好。不过就目前看来，好的有些过头了...
帝少强宠：重生娇妻有毒
重生前，她是古老神秘神医世家的继承人，却被亲母当做傀儡，被亲妹取代身份，被男友玩弄于鼓掌之间，惨死无人收尸。重生后，她携异能归来，面对母亲的假爱亲妹的伪善，男友的勾搭和欺骗。她只想说呵呵哒很快你们就知道花儿为什么这样红！说她废材草包容颜丑陋，不会医不会武不仅学渣还面瘫？医术，她可活死人肉白骨。武功，她称第二无敢人称第一。学渣？她年年第一拿奖学金拿到手软。面瘫？呵呵，火遍全球的国民男神可是她。这权势滔天有着严重厌女症的帝少，为啥大晚上的把她带回家？俊美妖孽的帝少给你百亿，做我的帝夫人。姐可是男人。啊呸，我意思是我是男人。...
圈养这个大夫
这是一个涉世未深的小大夫被腹黑有心人一步步掰弯的故事。最初相识的时候，一个是绑匪一个是人质渐渐的绑匪越来越心软，人质越来越放肆。绑匪想把这人质永远地圈养起来！最后一路从青城县同行到贺州，沈季不安地问蒋锋三哥，你是不是不喜欢我老跟着你？如果不喜欢你怎么能跟我到现在？去做饭吧，哥饿了！蒋锋觉得这是非常幼稚和多余的问题。养成治愈系，温馨宠溺相伴相依偌大的世界彼此相遇，全力以赴的追逐，简单而悠长的小幸福！看过来⊙ω⊙1承诺不坑，请放心跳吧！2本文曾用名沈季乱世之相守3新人新文，每天抽空更新时，如果能看到有朋友支持或者交流互动，收藏文章专栏评论什么的，那么一整天都是开心到要飞起来呢（请看我饱含期待的双眼）→⊙o⊙以下新文求包养求收藏是认认真真谈恋爱美食系列文╯3╰直戳↓↓↓图片，就可以包养勤快的四月流春啦╯3╰本文将于6月26日上午（本周五）入v，入字数太多从第二十七章开始倒v，大家避免重复订阅呦，么么哒各位...
鱼水沉欢
花中魁？相马师？傻子的未婚妻？身份百变不愿屈嫁，不肯被束缚，不甘被轻视！屡次失踪。他苦寻不得之时，她又主动送上门来。好吧，那就点她为近身侍候，永锢身边。什么？还要再逃，那赐你条锁链可好？－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－已完结作品异界女神偷，各位亲可以先打打牙祭哈～～...
渣王走开：王妃要改嫁
苏妙，世界著名女总裁，好不容易挤出时间度个假，却遭遇游轮失事，一朝清醒成为了睿王府不受宠的傻王妃，头破血流昏倒在地都没有人管。世人皆知，相府嫡长女苏妙妗，懦弱狭隘，除了一张脸，简直是个毫无实处的废物！苏妙妗笑了老娘天下最美！我有颜值我人性！王妃，王爷今晚又宿在侧妃那里了！哦。某人头也不抬，清点着自己的小金库。王妃，您的庶妹声称怀了王爷的骨肉！知道了。某人吹了吹新做的指甲，面不改色。王妃，王爷今晚宣您侍寝，已经往这边过来啦！什么！某人大惊失色快，为我梳妆打扮，画的越丑越好某王爷...
天谕世界
网易天谕游戏就要公测了，作为一名资深游戏迷，让我带你畅游在我想象中天谕的世界，没有枯燥的练级，没有一蹴而就的奇迹，跟随主角的脚步，带你去看真实的天谕。...