手机浏览器扫描二维码访问
第六十四章林焕的演讲
十二月三十一号,百大盛典结束次日。
随着十二月三十号的B站百大盛典落幕,各大网络媒体也是纷纷为开始新一天冲浪的网民们送上了新鲜出炉的百大名单。
这是一次提前了大半个月开幕的百大庆典,作为B站每年的总结项目,这份庆典颁布的百大up主往往也是代表着2018年的B站风云人物。
昨晚的直播中已经有很多人观看了,但更多的还是没有观看直播的人,随着媒体们的报道,新鲜出炉的百大名单也是随之扩散。
没有任何出乎意料的事情,本次B站百大庆典的大轴up主就是今年下半年在网络掀起了一阵“全民论法”热潮的核心人物,林焕。
最终,林焕以七百五十九万的关注人数荣登B站本届百大的大轴之位。
而林焕在庆典上的获奖感言,也是在各大媒体的转载下,被更多人获悉。
一直以来,人们对林焕的印象都是“法外狂徒”、“张三终结者”、“搞笑律师”等,很少会有人真正意识到林焕在很多视频文案上透露出的文字功底和文化底蕴。
但是随着此次获奖感言被争相转载,人们忽然意识到,“三学家”林焕并不只是人们看视频时看到的那样。
S.M公司,语言教室。
孙胜完和一名气质温和的女人坐在办公桌前,两人的身前摆放着一台笔记本电脑,电脑屏幕里播放的赫然是昨晚的B站百大庆典直播视频。
在直播视频的下方,还有这一行翻译过来的韩文。
孙胜完知道,这是出自公司中文老师,也就是她身边这位秀英欧尼之手。
“这个视频只截取了林焕xi登台领奖的视频,翻译了很久,但还是不太满意,不过Wendy既然来了,那就先看一下吧。”秀英老师在一旁说道。
“翻译为什么会不满意?”孙胜完疑惑的问道。
“正常而言我直译过来就可以了,但是中文太博大了,我们国家的语言相比中文,在表达上很匮乏,而且你的这位亲故的发言文化功底很深厚,我翻译起来也很困难,不能完全的表达过来他的意思。”秀英老师无奈的说道。
“这么困难?”孙胜完惊讶的说道,秀英欧尼可是有中文六级证书的,汉语水平考试最高等级就是六级,一般的中国人来考可能都不一定能考过六级,难度非常高。
以秀英欧尼的水平居然认为翻译林焕的获奖感言很困难?
这固然有时间紧的缘故,但也不至于这么困难吧?
“你听一听你这位亲故的发言就知道了。他的思维能力和语言表达能力以及文化功底都是非常优秀的,像他这样的人哪怕不做视频博主也能成为非常优秀的人。”秀英老师微微摇头,点击播放说道。
孙胜完听到秀英欧尼对自己朋友一阵猛夸,心里也是很高兴,颇有些与有荣焉的感觉。
视频响起,孙胜完定睛看向屏幕。
画面里,林焕拿着象征百大的奖杯来到了话筒前。
我家娘子,不对劲 阵侍 绑定国运:开局觉醒王者模板 从聊斋开始做狐仙 我有一只缝合怪 我在大明当卧底 功名 末世丧尸战神 直播:这主播能处,有事他真上 末日红警:百万爆兵 古代逃生日常 离谱,网恋对象居然是校花 花团锦簇 穿到五年后被霸总偏爱上了 我在末世捡属性 斗罗:无敌,从打工变强开始! 娱乐:我出名太快怎么办 西游之我在大唐搞娱乐 斗罗:黑暗天使,请教皇婶婶退位 直播:这主播能处,有事他真敢上
星际大航海时代,武道文明昌盛。一个烂泥样的问题学生,一块神秘的龙印,成就了一位无双的天才。未来星空下,看这个少年如何以绝世之姿,登上波澜壮阔的舞台,一步步迈上浩瀚星空的巅峰。...
斯塔克大厦顶端,洛基手持心灵权杖放声大笑你们这些凡人妄图跟神对抗,看看我的身后,你们面对的是一支军队!凯恩从一旁走了出来,冲着洛基笑了笑你是在跟我比人多是吗?科尔森感慨道自从有了凯恩,人海战术再也不是外星侵略者的专利了。本书已内签...
猩红之塔没有法律,没有道德,人性的丑恶会被彻底释放。你必须变得坚韧,变得残忍。想要在一场场死亡游戏中存活,只需铭记一点永远不要相信任何人,却可以背叛任何人。...
酒吧,她以失恋的富家千金身份和一个陌生男人亲吻,帅哥,说服我!让你老牛吃嫩草,不要钱!商景墨面无表情,夹着香烟,眯眸浅笑,第二天,昨晚那个酒吧里英俊的富商竟然堂然皇之的出现在她的面前!苏荷永远不知道,商景墨喜欢她的时候,她只有十岁。他一直在等她,等她长大,等她嫁给他,等她爱上他...
一位侠义心肠的大英雄,卷入门派的斗争中,左右不得逢缘,离奇的身世,刻骨铭心的爱恋,是谁成就一代大英雄,江湖恩怨,兄弟情谊,豪迈的大英雄却不能阻止自己的命运。...
武宗,气宗,修真者?揍了!狂妄,装逼,炫富者?跪了!校花,警花,大明星?这个咳咳,长得帅就是麻烦!我是谁?全能修仙君夏,管他丫的,不服咱就干!什么?还不服?打死喂狗!...