手机浏览器扫描二维码访问
谈墨拿着课表和书本回宿舍。
心说唐教授能在对她的知识掌握还不了解的情况下,就直接给她大二的课程,也算得上是对她有信心了。
开学第一天,谈墨也没耽误,拿着她翻译好的文籍就去找了古教授。
“这么快!”古教授也有些惊讶,谈墨这效率不是一般的高啊。
古教授甚至都能对这些内容倒背如流,自然知道哪部分会比较难一些。
包括一些比较难以辨认的字,和比较难译的地方,古教授都翻着看了。
极其准确!
谈墨做的很细致。
她先是将原文逐字转译为现代简体字。
然后又在每一行的句子下面,用更小一些的字号,翻译成了现代白话文。
文言文句式短,往往一个字就能代表一个词甚至更多。
翻译成白话文后,一句话明显就长了一些。
所以谈墨一句一行,下面跟着翻译。
等她打印出来,纸张便多了许多,握在手里厚厚的一摞。
但也看的也更加清晰明了。
单从她这样的整理,就能看出谈墨确实是上了心了。
古教授一边看一边点头:“不错,我真没想到你完成得这么快。”
“这古隶……”古教授笑问,“你不会全都认识吧?没查资料?”
不然光是对应字体,也很耗时了。
“我记忆力不错的,学过都记得。”谈墨还谦虚了一下。
古教授:“……”
这哪叫不错。
这小丫头,也不知道是真的谦虚,还是在气人呢。
“你后面还有课吗?”古教授看了眼时间。
“没了。”谈墨摇头。
就是确定后面时间很空,才来找古教授的。
“走,我带你去研究所逛逛。”古教授起身,手上还抱着谈墨翻译的文籍。
“古教授,我来拿吧。”谈墨伸手。
厚厚的一摞,还挺重的。
古教授笑笑,没客气,将这一摞翻译文籍给了谈墨。
“我的团队现在的研究项目,是把华国的古文献整理成册,并且翻译著书。”路上,古教授介绍道,“我国古文献太多了,不局限于纸质文献。在造纸术之前,陶器、青铜器、龟甲、兽骨、布帛、竹简等等,都被用来当做书写材料。”
“更不用说一些考古发现中,书写在墙壁上、石头上,有的是刻上去的。虽然因为岁月腐蚀,文字并不那么完整,但能辨认一点儿是一点儿,说不定就能发现一些线索,拼凑出历史的星星点点。”
“这些资料,都在我们的收集范围!”古教授说道。
古教授没用多重的语气,但谈墨已然能感受到这工程的浩大。
一旦完成,这是对人类文明的巨大贡献!
“我们这研究,其实跟历史系那边也有合作。他们负责梳理,我们负责整理成册并翻译出来。”古教授说道,“这次作为考核让你完成的里耶秦简的这一小部分,其实也在我们的规划范围内。”
看了眼谈墨手中的文籍,古教授笑了:“这次对你虽是考核,但你也帮了我们的忙,减轻了我们的工作量了。”
破妄之眸 北方狼族 重生之我是慈禧 鬼眼契约 科技王国 异界逍遥系统 灰熊牧场 胡天传奇 村野多娇 红木棉之浴火49 女神鉴定师 盗梦无限 傻子村官绯色官途 沃利贝尔站立于大地之上 1558年的天变 进城者 极品乡艳猎手 都市风流放羊娃 九幽剑典 地球生存笔记
她是二十一世纪神秘组织顶级特工,一朝雷劈魂穿,顶着一张祸国殃民的脸,开口间轻而易举覆灭一座城。废材三小姐?普通凡人?不存在的!万年千转百轮回,她是雪女转世,以音驭兽能控万物,以琴舞针能灭天地!却一不小心惹上占有欲极强的霸道魔帝,甩不掉,只能扑倒!留下一个永不更改的位置,看着,念着,守候一个遥远却清晰的名字,记着,存着。无论几次轮回,他终是,一次次陷入她手中。...
他禁锢她,炙热的薄唇吻上一千万,做我的女人!一夜虐宠,她砸破他的脑袋落荒而逃!五年后,为了年幼的儿子,她忍辱成为他的妻子,日夜对他防备出去,你进来做什么?他邪恶地笑我们是夫妻,我当然是来履行夫妻义务的。详细介绍...
原题洛河易休穿越人士,颜值突破天际之心机美男子洛河,据说是个负心汉。据说其口味独特,审美清奇据说其相貌极佳,爱慕者众据说其以色侍人,行为放荡据说其资质低下,靠脸吃饭据说他跟琼华首席弟子华意休也有一腿!传闻华意休黑面獠牙,长相骇人因此以面具遮掩传闻华意休仗着自己资质逆天武力惊人强迫修界第一美男洛河。仅这两条传闻,华意休,修界人人得而诛之然而并没有人愿意去送死。食用指南主攻攻很美,但是没节操无下限受很丑,但是很温柔←←前期温柔后期武力值爆表轻松修仙,攻很专一完结文传送快穿之宿主不听话各种影视同人此处有天使掉落校园现代纯爱情敌,我们做朋友吧...
当昔日的高楼大厦全部变为原始森林。当白垩纪侏罗纪的史前猛兽接连出现,泰坦巨蟒龙王鲸帝鳄魔鬼蛙巨脉蜻蜓远古蜈蚣虫等失落巨兽重新主宰大地。重生为原始人的沈农却只有一把石刀和留存于脑海中的前世知识。为了让自己能够安全的存活下来,为了让自己的血脉能够繁衍下去,为了部落的延续和昌盛。沈农将在这个原始时代书写出属于他自己的传奇,以供后人敬仰。...
他是两杠三星的一团首长,空窗五年,父母催婚。她是刚走出校园的职场新人,加班回去撞见自己的男友和闺蜜相拥相吻,果断分手。既然你未娶我未嫁,那不如咱俩结婚试试。是妻子就该履行妻子的责任。不孝有三,无后为大,娶你就是为了生孩子。出去穿得好看点是为了给我挣面子,在家你不穿更好更方便。闷,这个闪婚的老公脑子里除了还是。...
阴谋接踵而至,让身处寒夜的她更加冷若冰霜。她本以为自己是被上帝抛弃的女孩儿,却没想到两父子悄悄宠她上天,让她眼里再也容不下别的男人。薛源霆,小翰在睡觉!睡觉的在睡觉,我们没睡觉的就做点没睡觉该做的事。薛源霆,这是客厅!如果你不喜欢客厅,阳台卫生间花房地下室车里都可以。流觞出品,必将宠字进行到底。群号459873813...