龙腾小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第178章（第1页）

“哦！”后面一群人在那儿应和，他们基本清一色中老年，最年轻的也四十多岁的样子，年纪最大的已经鬓角斑驳。

叶青青左右看了一圈才勉强辨认出站在中间的老人是蒋志洲。

要不是他的履历照片摆在那，她是真的没法从自己记忆中的蒋志洲和面前这个老男人重合起来。

岁月果然对任何人都没有留情，就当年来说蒋志洲还算个小鲜肉，气质和为人上比唐且行还靠谱的那种。结果这么多年过去了，他看着虽然硬朗，但面容苍老，神色冷硬中带着一丝倨傲，看着就是常年身居高位的人。

叶青青也知道自己老盯着他不礼貌，可就是忍不住看他，心里有种诡异的优越感……

他年轻的时候，她年轻着。

他年老的时候，她还年轻着。

……呵呵。

只是中间有一个叫叶阿棠的人的一生吧。

“小叶你来啦。”朱俊朝她挥挥手，眼神疑问，朝蒋志洲那儿瞟了瞟，叶青青在看到蒋志洲的时候就已经不冷静了，此时更是头脑一热，笑嘻嘻的让到一边打招呼：“对，听说你们书封也出来了，我来看看。”

“什么书封啊？”参观团中有人有兴趣的问。

朱俊见叶青青没有回避的意思，便也放心了，笑道：“这就要说到我们集团的一个优势，就是资源共享，比如有一本书投到了a出版社，a社觉得挺好，但是他们并不擅长这一类书的营销推广，那怎么办呢，就推荐到兄弟社b社，b社一看觉得，诶？ok的！那就b社来出，不埋没了作者，皆大欢喜嘛。”

其他人听了纷纷点头微笑，觉得很有道理，唯有蒋志洲冷不丁冒出一句：“那a社不出真的是因为他们不擅长吗6，说不定是因为其他原因不敢出呢？”

他没等其他人说话，就对一旁一个和他差不多年纪的老人笑道：“我就听说过以前这里有个社不是出过这样的事嘛，出了书订都订完了，结果踢到铁板遇到原则问题，就硬是收回来，名利全丢，你们说……”

左右文艺社的中层领导表情难堪。

朱俊微笑：“说的就是我们社。”他磊落的解释：“我们倒没想到那本书被收回后反而这么有名了，但是大概是以讹传讹太厉害的缘故，不知道怎么的被扭曲成原则问题，那当然不是原则问题，只是我们一次大胆尝试失败而已。”

“这个我晓得啊，”其中有个老人乐呵呵的道，“哎呀，你们那本书我也觉得可惜的，经典翻译是吧？人家老老实实翻译，就有些男男女女的片段，就被一些家长说搞黄色，哎，我看翻译的还好的。”

“是的，”朱俊对那老人露出真诚的笑容，“那时候我们也慎重考虑过，毕竟以前的翻译版本太委婉了，其实并没有传达到作者真正的意思，这也不是老一辈翻译者的实力问题，或者说恰恰是他们实力强悍的证明，能够在规避雷区的同时保留作品的经典性。但我们既然要译个新版，还是想做点创新，所以特地找了个年轻人来次直白的，结果果然不被接受了。”

“家长都是看着以前的版本长大的，新版本一看，确实很容易眼前一黑……”那老人还乐呵呵的，“哎你们还有库存吗，我想收一本给我孙子看看，我觉得当启蒙教育挺好的。”

“那没问题，就不要往外传就行。”

“哈哈哈！那没问题，说实话这事传出来我周围很多人反而想要的，都弄不到。”

“那要几本，您到时候和我们说吧，我们堆着也堆着，不如给想看的人。”

“好的好的。”

两人聊的很欢，这边文艺社还有个领导已经把人带进去，打开电脑开始给他们展示一些还在制作中的作品，算是对工作的展示。

叶青青一开始看到蒋志洲还有点慌，但转头想到蒋志洲又不认得自己，干脆大大咧咧的跟过去，一会儿就看到了那个老师打开“薄暮”文件夹。

她和蒋志洲几乎同时动了一动。

“这个是我们最近在做的书，算是日常项目，但经过多方调研，感觉有一定的孵化可能，所以现在就交给我们这位朱老师负责，小朱来，你介绍一下。”

“哦好，”朱俊走了过来，点开薄暮文件夹，里面还有很多“书封”、“合同”等一列文件夹。

他打开了书封文件夹：“这书的故事我暂时不说啊，在场都是爱书的老师，就看看书封，有没有什么感觉？”

里面居然有六个备选，其实就一般出书来说简直是待遇了，现在出书基本都是提一个方案找人画出来然后修修改改改到勉强满意为止，有第二个选择都已经不得了了。

朱俊打开其中一个，背景是一个模糊的水乡画面，一座石桥，一叶扁舟，一抹朝阳，有河面上尚未散去的薄暮。

虽然这可能是每一个水乡清晨都会有的画面，但这个书封却依然让叶青青眼睛一热。

她忍了忍，还是没忍住，脱口而出：“昭里！”

一旁的蒋志洲如遭雷击，猛地看向她。

叶青青故意没有现看向他，而是等他猛地看她时才假装被吓一跳似的看过去，无辜道：“您怎么了？”

“你，你说什么？”蒋志洲声音有点哑，异常紧绷。

“哦，你说昭里啊。”叶青青假装若无其事，“前阵子我刚去那采风过，挺不错的地方，刚才这个封面一看，就觉得特别像，哈哈哈哈！你们肯定不知道的啦，特别偏远。”

穿书后男主每天逼我学习  撩错人后，我成了总裁夫人  六零契约婚姻  参加恋综后沙雕前任醋了  只对她偏执  合衬[娱乐圈]  春季潮湿不宜私奔  童模她重生回来做学霸  偷吻太阳  八零小生活  弟弟太野，他扛不住  重回七零之宠妻  这个闺女有点甜  卿卿难为(反穿书)  国民学神  当我醒在末日后五百年  剧情逼我抢男主[穿书]  玻璃橘子  穿回八十年代搞京剧  我妻阿致