龙腾小说网

手机浏览器扫描二维码访问

序 百年美股第一人 他凭什么把巴菲特和格雷厄姆比(第1页)

序 百年美股第一人:他凭什么把巴菲特和格雷厄姆比下去

杰西·利弗莫尔,美国投机家,1877年生于马萨诸塞州农村。父亲逼其子承父业,他愤而离家出走,小学刚毕业就进场了。

他从5美元开始做起,40年后则一笔净赚1亿美元,股票史上无人可及。也确实如此,《纽约时报》在1999年举行了一场投票,他当选为“百年美股第一人”,把正当时的巴菲特、索罗斯、彼得·林奇远远地甩在后边,把作古的江恩、艾略特、格雷厄姆等也甩了好几条大街。本书是记者埃德温·利以他的口述为基础写的小说。

华尔街是个造神的地方,这里从来都不缺神。每个时代都有一批巨擘擎天而起,一代代的股神此起彼伏,很少有人能成为两代人的偶像。他年轻时崇拜的名字,对我们来说都陌生得很,比如詹姆斯·基恩、爱迪生·杰罗姆、迪肯·怀特等。

华尔街上朝代的更迭甚为迅速,一批批的神崛地而起,又相继而殁。这些人,连洛克菲勒和摩根都要请他们帮忙,只是后来又被新的众神取代。也许再过几十年,就没人记得巴菲特是谁了,因为到时会出现新一代的股神,去引领新的时代。

没有人能成为两代人的偶像,除了一个人,那就是利弗莫尔,他穿透了时间之墙。

利弗莫尔是疯狂的。如果你和投行业打过交道,就不难理解利弗莫尔的生活了:他在美国和欧洲有多处豪宅,有两艘长达90米的游轮,情人最多时高达二十几个,豪华舞会更是夜夜笙箫……这些放到现在也算很奢侈了。而当时的美国股市,天天有人跳楼。在这样的大背景下,人们对他憎恨到了极点,甚至说要暗杀他。与他同时代的大师江恩虽然承认他在交易上的伟大,但同时也指责他“贪婪地追逐金融资本的利润,一旦成功获取了巨额利润又忘乎所以,大肆挥霍”。

财富来来去去,股票此起彼落。利弗莫尔的伟大,不仅仅在于他的盈利,更在于他犯过的错误。他说:“知道不该做什么,比知道该做什么更重要。”任何人进场,都不是来捡钱的,是来赢钱的;要赢钱,就得有经验。而每一个经验,都必须用真金白银来买(或看着别人去买)。成长就是试错,对交易商来说尤其如此。

利弗莫尔的成长是漫长的,他几乎什么都做过:他做过散户,当过主力,做过操盘手,干过承销商,操纵过美国的国计民生,在股票和期货市场做空做多都大赔大赚过……他的一生,是一份从14岁入场到63岁共49年经验的总结。投机商能犯的错误,他都犯过了;投机商将犯的错误,他也都犯过了。他提出的各种规则,不是几千块几万块换来的,每一条都是几百万美元买回来的,所以比真金白银更加有价值。

如果说格雷厄姆(巴菲特的老师)是“教父”,巴菲特是“股神”,索罗斯是“股魔”,王亚伟是“股佛”,彼得·林奇是“股圣”,那么利弗莫尔就只能叫做“股痴”了。为什么呢?在只有一百多年的股票历史中,他在股市待了半个世纪。

大部分在股市赚过钱的,后来都离开去做投资了,不管是索罗斯还是巴菲特,不管是格雷厄姆还是彼得·林奇。股市上没有常胜将军,没有人能几十年不败,如果贪战,最终必有一次大跌。和利弗莫尔同时代的摩根和洛克菲勒等,则开山挖油建铁路,搞的是实业。但利弗莫尔从来没有搞过投资,也没有做过实业,他痴迷股市,不肯离开,直到63岁时死亡才给自己的交易生涯画上句号。据他自己说,这是因为他没有别的营生,什么都不会干。毕竟他只是小学毕业,读书少,别的也干不了。

最后要说的是译本。喜欢读书的人总会发现,翻译作品很难懂。但我们从不抱怨,我们说:“人家是经典,是大师写的,咱看不懂很正常!”但我发现:看不懂的只是翻译作品,原版英文书还是很简单的。

原来,英文书越经典就越简单。如果它不简单,大部分美国人看不懂,那它怎么引领美国人的思潮,并成为经典呢?中国人读不懂外版经典,不是因为经典难,只是译本的问题。

我不能吹嘘这个版本多么好,但我可以毫不羞赧地说:这个版本,比我三年前的版本,要强一百倍。

就拿本书的第一句话来说吧:“我grammarschool刚毕业就参加工作了。”针对这句话,彼得·林奇说:“只要可以做五年级的数学题,你就有了基本的技能。”那很显然,grammarschool是“小学”的意思。但是市场上流通的大部分版本(包括我之前的版本),都译作了“中学”。原来,grammarschool,在英国是“中学”,但在美国却是“小学”。

翻译错误或语焉不详,你就不知道它在说什么,就被剥夺了从经典中获得真知灼见的机会。利弗莫尔是一个智者,现在你和他擦肩而过,和智者擦肩而过就必须得有所收获才好,不然就像卖掉一支股票却眼睁睁地看着它暴涨了一百多块一样,人会后悔,想补仓又不敢。

而这个版本和好股票又不同,不会瞬息万变,它很有耐心,一直会等你回来,再慢条斯理地跟你讲完一份49年的交易经历,半个世纪的起起伏伏,一份从5元本金到月入1亿的故事和智慧。

孤独的长生路  第一狂兵  剩者为王Ⅰ+Ⅱ  男人真相  李嘉诚:我一生的理念  只有警察知道  不抱怨的世界  主千秋  今夜为你醉  放弃我,抓紧我  妃来诈盗  王阳明心学智慧  卿此一生  傲慢与偏见  流年  最佳老公  失婚妻子的逆袭  罪全书4——张翰主演十宗罪原著  罪全书前传:张翰主演十宗罪原著  一个人的朝圣  

热门小说推荐
霸天武道

霸天武道

前世他以一敌万,陨灭无数大神,最后血祭吞天,穿越东龙大6!这一世他凤凰涅槃顿悟霸天武道!世间万事,非黑即白!与我为敌,十死无生!蜗牛的新书,求各位支持。霸天武道读者群284481175喜欢本书的朋友进来交流,大量的空位!!...

三婚完美,总裁二娶天价前妻

三婚完美,总裁二娶天价前妻

新文链接,各位亲先收藏着完美二婚,首席爱妻一炮而红1291391只是因为在那一夜多看了你一眼,从此,万劫不复!温绯心曾经深爱南黎辰,爱到,即便他从未记得她是谁。大雨夜,她孤身站在南家大门口,管家恭敬传达着他的话温小姐,小公子说这些钱是给您的,希望您以后不要再出现在小公子的面前。期望的眸,光亮瞬间熄灭,雨水冲刷着温绯心单薄的身躯,她没有说出口的话是我怀了你的孩子。并不想用孩子绑住他,只是,想告诉他而已。为了母亲的利益,为了温家的名声,未婚先孕的温家小姐被迫嫁给了鹭岛慕家有名的慕二爷。有名,只因为那人,是个瞎子。七年,一晃而过。她成了一间小公司名不见经传的业务经理,他却空降出现,成了她的顶头上司,带着霸道的姿态入侵她的生活,对她说嫁给我,我给你所有你想要的。是命令,也是威胁。彼时,她已经舍弃了温家的姓,改名冷绯心,就连她的心,也如她的姓一般,冷得像化不开的冰。她勾唇浅笑南少,我是离过婚的女人。他轻佻地捏着她尖细的下巴,好似第一次遇见她,眯眼斜视,像打量待价而沽的商品一般,弯起一抹嘲讽的弧度我要的,就是离过婚,还带着孩子的女人。她轻声笑,沉默不语。最终,还是签下了一份为期两年的婚姻契约书。后来,她才知道,他需要的,真的就只是一个离过婚,还带着孩子的女人。那个人可以是冷绯心,也可以是其他任何一个女人。后来的后来,她以决然的姿态退出他的世界,消失无踪。他发疯似地找到她,一遍又一遍地在她耳边呢喃低语绯心,我爱你我爱你,绯心。一向掌控所有的南家小公子,终于才明白,有些事,一旦错过了,便再也无法重头来过。已经冰冷的心,如何再变得炽热?小剧场父亲节。某人一直等着儿子给他送礼物。小奶包嫌弃地看了一眼目露期待的名为父亲的生物,臭屁道没有经过我的允许就把我生出来,又没有养过我,我为什么要给他送礼物。某人咬牙切齿争辩怎么没经过你同意了,当初几千万个小蝌蚪就你最想出生,不想你当初跑慢点不就成了?小奶包冷绯心...

四时春

四时春

路子昕做了一个梦,醒来后她决心要离韩均远远儿的,坚决不能喜欢上他。可是某天她突然发现,原来梦都是反的,现实中自己却被他一路调戏简而言之,就是韩均兄弟没羞没躁的追妻日常,以及路子昕没脸没皮的欲拒还迎。本文甜宠,男主重生,又名屠狗日记,请大家多多支持!...

皇上,请您雨露均沾

皇上,请您雨露均沾

作为汉姓包衣女,她的愿望很简单  必须选秀?她想法子逃了就是。  逃不掉?她安安静静当个小宫女,等25岁放出去就是。  可是!那位万岁爷又是什么意思?  初见就用嘴为她吮伤口再见立马留牌子。接下来借着看皇后,却只盯着她看  她说不要皇宠,他却非把她每天都叫到养心殿  她说不要位分,他却由嫔到妃皇贵妃,一路将她送上后宫之巅,还让她生了一个又一个!  她承欢无力,只能求饶皇上,你要雨露均沾啊    九儿,你可明白何为帝王之爱?朝暮之时,皇帝执手问她。  她莞尔必定先帝王,后情爱。江山社稷为重,儿女私情为轻。  九儿,你可在意史官都写朕本多情,雨露均沾?  她含笑摇头本该如此。皇上是天下共主,不唯九儿一人夫君。九儿包衣为妾,甘愿湮没于史。  你不怨朕?他忍不住心痛。  她握住他温暖手掌妾只在乎皇上耳畔私语长长久久  他翻身再上,耳鬓厮磨朕只对你,如此长久...

透视之瞳

透视之瞳

古玩店的小伙计偶然得到一双可以透视的眼睛,让他拥有了超级实力。从此过上了牛轰轰的人生,古玩玉石轻松玩,风水堪舆不是事,至于武术界那更让人闻风丧胆。在众美女的围绕中开始了幸福美好的生活...

拐妻36计

拐妻36计

传言顾家衰落,她被养父派去替婚嫁给姐夫,婚后竟然被宠翻天?你不是喜欢我姐姐吗?某男邪笑不这么说,能拐到你?她看着顾家转移到她名下的产值,惊呆了顾家不是要衰落了吗?某男满眼得逞的笑不这么说,能拐到你?她恼羞,原来从一开始她就被这腹黑boss给算计的死死了!...

每日热搜小说推荐