龙腾小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三百七十章 封心锁爱的三位(第1页)

爱情是啥呢?爱情就是两个人每天问对方吃什么,直到其中一人死去。

李培风虽然恢复了独居状态,但每天的日常和之前住在赵清歌家里的时候没什么区别,除了睡觉地点有变化外,白天还是到老赵家里工作。

“早上吃啥呢?”

“中午吃啥呢?”

“晚上吃啥呢?”

哲学上有著名的人生三问,李培风一天也有三个问题,每次问完赵清歌给出的答案都是不一样的,这就挺好。

不管做起来有多麻烦,哪怕是什么锅包肉、九转大肠、松鼠鳜鱼、西瓜烙、狮子头、佛跳墙、三不沾……只要赵清歌能说出菜名,而不是说什么‘随便’,李培风就能做。

麻烦是麻烦了点,但赵清歌也有帮厨,两个人一起下厨,付出劳动,共同享受美食,这种平淡又幸福的体验非常不错。

至于赵清歌交代的课题工作,李培风已经如期完成,剩下的进度只等开学后跟着课题组再弄,不过他反而有些其他的工作,想要赵清歌帮忙。

有意思的是,这个忙还和‘网络文学的国际传播研究’这一课题有关。

“《剑与法》现在有海外登录的打算,翻译工作本来是由终点负责的,他们有专门的翻译组,但您和我都了解他们的翻译质量,只能说比机翻强一点,就算终点说会特别看重《剑与法》的翻译工作,我也不太放心,所以我把翻译权要回了自己手里。”

“还有一些华人书友,主动联系我,想帮忙翻译《剑与法》,但我都没同意,因为对这本书的海外传播我很看重,所以也更重视这本书的翻译工作。”

翻译,是一本好书的另一个维度。

一部外文书籍,经过翻译几乎相当于重写了一本,翻译过后,是否还能像原著那样精准、严谨、所表达的情绪和含义和作者原来的意思有多少偏差,这都要打个问号。

如果有可能,李培风最想亲自来做翻译工作,但他有那个能力,没那个时间。平常《剑与法》的创作已经占据了他一天中大部分的时间,再做翻译,更新速度肯定会有所影响。

因此,李培风还想让赵清歌帮忙辅助自己,对方不仅具备这个翻译能力,暨精通外语且拥有深厚的文学素养,还对《剑与法》的创作理念非常了解。

而在李培风提出这个想法后,赵清歌也没怎么犹豫的便同意了,随后又给出一个建议。

“其实可以将《剑与法》的翻译列为我们现在这个课题中的一部分。没有什么比翻译这本书,更能深入了解网文国际传播所面对的问题了,把目前国内市面上最火的网文进行英译连载,然后看它在海外的反响……这是个很棒的案例。”

赵清歌道:“所以我可以将翻译工作布置到课题组下面去,先由学生来完成最繁琐的工作,然后你我再进行校对,这样能节约时间也能省下精力。”

李培风心说您赵朵朵你才是资本家本家啊,但就这么压榨免费劳动力多少有点明目张胆了。

“是不是不太好?容易引人议论。”

李某人委婉提醒这其实算是公器私用,而机智的赵清歌也转换了思路,沉吟道:“那这样吧,等开学了我再给你安排一次校内讲座,主要就谈谈这本书,借此机会说明我们的课题组在扩招,然后你从中招募几个学生,专门帮助你翻译《剑与法》,还可以把她们挂靠这个课题组里。”

“这个国家级课题,无论对博士还是研究生都有很大的吸引力,她们参与其中,能带着这个课题发文,可以获得很多便利……你的劳务费也能适当地低一点,给市价的三分之一吧,到时候我还能用课题经费帮你报销一部分。”

李培风听得连连点头:“好,这办法太一箭三雕,您太聪明了…但报销就算了,翻译的劳务费给的低了,我怕还是会有人嚼舌根,这个钱我自掏腰包吧。”

“随你,饭后把小说存档发给我,我看看能不能帮你翻译一些。海外版要什么时候登录?”

“有三十章存稿,在之后每天能稳定翻译三章出来就可以了。”

《剑与法》海外版可能至少要半个月才能发布,但李培风的另一部改编成电视剧的作品已经杀青了。

在距离开学的第三天,《恶魔总裁缠上我》的丁腾导演给李培风打了个电话,通知杀青的事儿。

不过电视剧杀完青还有后期制作,审核,上架等程序,所以距离《恶总》播出还有一段时间,李培风也没太在意。

他甚至对播出后《恶总》的成绩也不在乎,版权卖出去了,拍摄他又没经手,播出后的成绩好坏和他没一毛钱关系。

说到底,李培风只是将《恶总》看做商品,而非自己的作品,细说他写过的这么多书,唯有目前这本《剑与法》,才被李培风认为是自己花了很大心血的。

而这份付出,也给李培风带来了网文生涯中最丰厚的回报。

截至到21号傍晚,《剑与法》上架刚满五天,上传了九万五千字,二十五个VIP章节。

单章最高订阅五十一万,均订四十四万七,全站畅销榜第一,月票榜第一,阅读指数第一。

如果将打赏和榜单奖励等收入排除在外,单就这前二十五章,共九万五千字的VIP部分,李培风就能获得将近一百万的订阅收入。

温言穆霆琛小说全文免费阅读  斗罗之葫芦  全能大佬又被拆马甲了陆眠萧祁墨  误惹二婚新妻不受宠无弹窗  顾云黛赵元璟小说免费阅读  捡漏大师  毒妃撩人:王爷请上座  鬼抬棺  全能大佬又被拆马甲了免费阅读  沈翘夜莫深全文免费阅读  夜少的二婚新妻免费阅读  陆眠萧祁墨  空降热搜!顶流她在娱乐圈飒野了  叮,满级大佬已上线!  新婚夜,厉少的替嫁傻妻哭唧唧  顾云黛赵元璟小说名字  超级探险直播  报告爹地,妈咪是满级大佬  沈翘夜莫深  皇后是朕的黑月光顾云黛赵元璟  

热门小说推荐
废材小姐太妖孽

废材小姐太妖孽

她是古武世家的天才大小姐,光芒万丈,也是让人闻风丧胆的黑暗双绝之一。因为妹妹的背叛,她和搭档双双陨落。她是祈风城人人嘲笑的废物阿九。身为修炼家族的小姐,却是没有幻力源泉,不能修炼幻力,被家族发配到边远小城,最后被表姐打死在破落小院。当天才小姐带着在无尽虚空得到修炼至宝穿越到废物小姐身上,命运的齿轮再次转动,废物从此踏上修炼之路!契约神兽,炼丹炼器,带着上古神器的传承,寻找亲人,斩除魑魅魍魉,且看她如何让这天地风起云涌!他是天地间最尊贵的男子,无上的地位,妖孽的面容,因为空虚无聊下的游戏,让他遇到了她,从此天上人间,不离不弃!片段一独孤千叶按前世修炼的方式坐着,开始查看自己现在的身体。被堵塞的气旋,孱弱的经脉,这身体真的是差得不能再差了。继续往下,来到丹田,咦?这是什么?原本应该是空荡荡的丹田漂浮着一个…呃,鸡蛋?怎么是一个鸡蛋啊?难道我身体成母鸡了?要不要这么玄幻啊老子不是鸡蛋,你才是鸡蛋!你全家都是鸡蛋!就在独孤千叶无限纠结鸡蛋与母鸡时,一个稚嫩的声音在脑子想起。咦?鸡蛋还会说话?独孤千叶被惊讶到了。靠,都给你说了,老子不是鸡蛋!某蛋发飙了。片段二看着单惊天一边吃一边被烫的呼呼直吐气,独孤千叶突然有了逗他的心思。想了想说我是子虚城旁边乌有镇窦街里捏泥丸家的孩子。单惊天摸摸后脑勺,说子虚城,乌有镇,我怎么一个都没听说过啊?还有,捏泥丸是干什么的?笨!莫子卿敲了敲单惊天的头,你把城镇什么的都去掉再念念。子虚,乌有,窦,泥丸,呃,子虚乌有逗你玩!不是吧,兄弟,你耍我!片段三喂,那女人把天捅了一个洞。刺魂出现在紫霄面前,邪邪地说。哦?紫霄抬头看了他一眼,漫不经心地说,天破了一个洞而已。去,找人把那个洞补了。那个女人还把那男的的裤子破了一个洞,在屁股上。刺魂接着说。什么?刚刚还悠闲的男人蹭地站起来,妖孽般的脸异常气愤,居然在屁股破了一个洞?!敢再我女人面前露屁股,走,跟我去剁了他的屁股!刺魂无语,说那是那女人弄破的。那也要剁了!连自己的屁股都护不好,剁了正好。片段四独孤千叶看着眼前被绑成粽子的人,摸着下巴,说我决定了,我要打劫。把你身上值钱的东西都交出来!我没有钱。梦千君委屈地看着独孤千叶。什么?没钱?没钱留着你做什么!小火,放把火烧了。独孤千叶幽幽地说。别别,我还没说完呢。梦千君大叫,我没钱,但是我有整个无间地狱。你可以把它抢了!...

至尊豪门:天价宝宝纯情妈

至尊豪门:天价宝宝纯情妈

黑暗中,她为救他,成了他的女人,他却隔天清晨匆匆离去。六年后,她进入他的公司,与他擦肩而过,却互不相识,但一切却悄然发生改变,他有了自己爱的人,她有了爱自己的人她带着女儿疲于奔命,他重新进入她的生活,当他决定娶她时,她却淡淡一笑,转身离开...

重生之农女的幸福人生

重生之农女的幸福人生

孝顺女儿王丽上辈子被家人害得夫死子亡,半生坎坷,中年早逝。谁知道,老天爷保佑,她重生了!回到了一切都还没有开始的十四岁!这一世,坚决不能当文盲,要去考大学!这一世,坚决不能被卖了换彩礼,要自己找个合心的好男人!不过,这位军人大哥,你太老了吧,我才十四岁未成年。本书架空,如有雷同,纯属巧合。...

超级医王

超级医王

出身卑微,却不代表不可君临天下!淳朴的乡村少年步入繁华的都市,迫于无奈改变自出身卑微,却不代表不可君临天下!淳朴的乡村少年步入繁华的都市,迫于无奈改变自己。一只神秘的左眼,世间之阴暗面无所遁形。现实的残酷让他化身杀神,无尽的敌人,万千的阴谋,破之!为了兄弟,为了红颜,剑指天下!各位观看前几章,喜欢的可收藏阅读,QQ群195194491欢迎各位加入!...

独宠之蓄谋已久

独宠之蓄谋已久

他是谁?全如其名,他高贵冷艳,相貌倾城,引无数名媛淑女频频围绕,而他只是一眼便让她们退避三舍!她是谁?她是被家人扫地出门的可怜虫晨曦!浑身上下除了一张漂亮的脸蛋和身段,还有那不服输的劲儿外,就剩下那五位数的生活费,再无其它!富家女对她指着鼻子,你以为你是谁,不过就是个要什么没什么的倒霉女,真以为冷灿他喜欢你?不过就是跟你玩玩罢了。晨曦坐在那里扫了一眼走过来的男人,你是真得喜欢我么,人家都说你是跟我玩玩而已。冷灿面容一沉,谁要是在敢这么说,你就给我抽她。晨曦点了点头,抬手就朝着对面的女人抽了一巴掌,后者捂着脸转身离开。他用行动告诉所有人,他宠她疼她,而她在感激之余总是能将他气的嘴角抽搐却浑然不知!精彩片段一西餐厅内,晨曦浅笑着询问坐在对面的男人,待我长发及腰你娶我可好?男人未等开口人已被带走,冷灿坐到对面咬牙切齿的道,盼与你携手终老,愿与子同袍!晨曦眨了眨大眼睛,一脸不解的问,抽啥疯呢?冷灿脸色一变,抽啥疯?你马上就知道我抽啥疯了。于是人被强行拖走,次日醒来的晨曦看着满身青紫大骂一句,我靠,对个暗号咋就成这样了?精彩片段二冷灿微微抬眸,看着一身超短裙的女人,你穿成这样想干嘛?晨曦微微一笑,签约!冷灿嘴角一抽,穿成这样来签约,就不怕有来无回?你不是都不行了吗,我还怕啥?冷灿忍住想要掐死她的冲动戏虐的道,其实我也很想知道我到底还行不行,所以,试试!于是包房内清场,扔下八位数的生意不谈,就为了让她看看他到底还行不行?精彩片段三晨曦躺在床边摇晃着手里的红本本,其实吧我明白一个道理。一旁的冷灿抬手将她搂进怀里,并且上下其手,什么道理。这东西就是让你可以名正言顺的耍流氓。就好比现在,他正在吃她豆腐一样。冷灿嘴角一勾,我也这么觉得。说完被子一蒙,可劲折腾!此文有宠有虐,请大家多多支持,浅浅在此谢过。故事纯属虚构,仅供娱乐,勿深究。如有雷同,纯属巧合。推荐浅浅完结文霸娶之婚后宠爱...

母皇饶命

母皇饶命

成为虫族母皇后,带着星球被毁灭的疑惑逃离地球。虽说能够活下去,是非常不错的事情,可为什么母皇必须要成为一名雌性?冰冷的宇宙危机四伏,她该将虫群带向何方...

每日热搜小说推荐