手机浏览器扫描二维码访问
我就这样独自一个人生活着,没有一个能真正谈得来的人,直到六年前我驾驶飞机陷落在撒哈拉沙漠上。飞机引擎坏掉了。由于当时既没有机械师也没有任何乘客和我一起飞行,所以我只好自己独自尝试完成这个困难的维修工作。于我而言,这是一个关乎生死的问题:剩余的饮用水仅仅够我维持八天的时间。
第一天晚上,我就睡在这远离人间烟火的沙漠上,我比大海中浮在小木筏上的遇难水手还要孤独。因此,你们可以想象到,当我在第二天拂晓时被一个奇怪而微小的声音吵醒时是有多么吃惊。这个小小的声音说:“请你给我画一只绵羊,好吗?”
“什么!”
“给我画一只绵羊!”
像是被闪电击中般,我跳着脚站起来,使劲揉了揉眼睛,仔细地循声望去。我看见一个十分奇怪的小家伙正站在那里严肃地打量着我。这是后来我给他画出来的最好的一幅画像。可惜,我的画要比他本人的模样逊色得多。这不是我的过错。六岁时,大人们让我对自己的画家生涯丧失了勇气,除了画过开着肚皮和闭着肚皮的蟒蛇,我后来再没有学过画别的东西。
对于这个突然出现的小家伙,我感到万分惊奇。我记得,当时我坠机的地方是一个远离人烟、千里之外的地方。然而,这个小家伙看起来既不像迷了路,也没有半点疲乏、饥渴、害怕的神情。种种迹象显示,他是一个迷失在空旷无人烟的大沙漠中的孩子。当我终于静下心可以说出话来时,我对他说道:“我说,你在这儿干什么呢?”
他慢慢地好像在讲述一件非常重要的事情一般,对我重复说道:“请……给我画一只绵羊……”
当一种神秘的东西把你镇住的时候,没人敢不服从。在这空旷无人烟的沙漠上,面临死亡的危险的情况下,尽管这看起来非常荒谬,我还是掏出了一张纸和一支钢笔。这时我却又记起,我的学习是怎样集中在地理、历史、计算和语法上的,我对这个小家伙说(也有一点生气)我不知道如何画。他回答我说:“没有关系,给我画一只绵羊吧!”
因为我从来没有画过羊,我就给他画我常常画的那幅闭着肚皮的巨蟒,然后我非常震惊地听到这个小家伙说:“不!不!我不要一个在蟒蛇肚子里的大象。”
“蟒蛇太危险,大象非常笨重。我住的地方,一切都非常小,我需要的是一只绵羊。给我画一只绵羊。”
我就给他画了。
他仔细地看了下,随后又说:“我不要,这只绵羊已经病得很重了。给我重新画一只。”
我又另外画了一只。
我的这位朋友温和放任地笑了。
“你自己看看,”他说,“你画的不是绵羊,是头公羊,还有两个角呢。”
于是我又重新画了一张。
这幅画同前几幅一样又被拒绝了。
“这一只羊太老了。我想要一只长寿的绵羊。”
这次,我不耐烦了,因为我急于要检修发动机,于是就草草画了这张画,随手扔给他:“这是一只箱子,你要的绵羊就在里面。”
这时,我十分惊讶地看到我的这位小评判员喜笑颜开。
“这正是我想要的……你说这只羊需要很多草吗?”
“为什么问这个呢?”
“因为我住的地方,一切都非常小……”
“我确定会有足够的草给它。”我说,“我给你的是一只非常小的绵羊。”
他歪着脑袋靠近这张画。
“并不像你说的那么小……瞧!它睡着了……”
就这样,我认识了小王子。
Chapter2
SoIlivedmylifealone,withoutanyonethatIcouldreallytalkto,untilIhadanaccidentwithmyplaneintheDesertofSahara,sixyearsago.Somethingwasbrokeninmyengine.AndasIhadwithmeneitheramechanicnoranypassengers,Isetmyselftoattemptthedifficultrepairsallalone.Itwasaquestionoflifeordeathforme:Ihadscarcelyenoughdrinkingwatertolastaweek.
Thefirstnight,then,Iwenttosleeponthesand,athousandmilesfromanyhumanhabitation.Iwasmoreisolatedthanashipwreckedsailoronaraftinthemiddleoftheocean.Thusyoucanimaginemyamazement,atsunrise,whenIwasawakenedbyanoddlittlevoice.Itsaid:"Ifyouplease,drawmeasheep!""What!"
"Drawmeasheep!"
Ijumpedtomyfeet,completelythunderstruck.Iblinkedmyeyeshard.Ilookedcarefullyallaroundme.AndIsawamostextraordinarysmallperson,whostoodthereexaminingmewithgreatseriousness.Hereyoumayseethebestpotraitthat,later,IwasabletomakeofhiButmydrawingiscertainlyverymuchlesscharmingthanitsmodel.
That,however,isnotmyfault.Thegrown-upsdiscouragedmeinmypainter’scareerwhenIwassixyearsold,andIneverlearnedtodrawanything,exceptboasfromtheoutsideandboasfromtheinside.
NowIstaredatthissuddenapparitionwithmyeyesfairlystartingoutofmyheadinastonishment.Remember,Ihadcrashedinthedesertathousandmilesfromanyinhabitedregion.Andyetmylittlemanseemedneithertobestrayinguncertainlyamongthesands,nortobefaintingfromfatigueorhungerorthirstorfear.Nothingabouthimgaveanysuggestionofachildlostinthemiddleofthedesert,athousandmilesfromanyhumanhabitation.WhenatlastIwasabletospeak,Isaidtohim:"But,whatareyoudoinghere"Andinanswerherepeated,veryslowly,asifhewerespeakingofamatterofgreatconsequence:"Ifyouplease,drawmeasheep..."Whenamysteryistoooverpowering,onedarenotdisobey.Absurdasitmightseemtome,athousandmilesfromanyhumanhabitationandindangerofdeath,Itookoutofmypocketasheetofpaperandmyfountain-pen.ButthenIrememberedhowmystudieshadbeenconcentratedongeography,history,arithmetic,andgrammar,andItoldthelittlechap(alittlecrossly,too)thatIdidnotknowhowtodraw.Heansweredme:"Thatdoesn’tmatter.Drawmeasheep..."ButIhadneverdrawnasheep.SoIdrewforhimoneofthetwopicturesIhaddrawnsooften.Itwasthatoftheboaconstrictorfromtheoutside.AndIwasastoundedtohearthelittlefellowgreetitwith,"No,no,no!Idonotwantanelephantinsideaboaconstrictor.Aboaconstrictorisaverydangerouscreature,andanelephantisverycumbersome.WhereIlive,everythingisverysmall.WhatIneedisasheep.Drawmeasheep."SothenImadeadrawing.
Helookedatitcarefully,thenhesaid:"No.Thissheepisalreadyverysickly.Makemeanother."SoImadeanotherdrawing.
Myfriendsmiledgentlyandindulgenty."Youseeyourself,"hesaid,"thatthisisnotasheep.ThisisaraIthashorns."SothenIdidmydrawingoveroncemore.
Butitwasrejectedtoo,justliketheothers."Thisoneistooold.Iwantasheepthatwilllivealongtime."Bythistimemypatiencewasexhausted,becauseIwasinahurrytostarttakingmyengineapart.SoItossedoffthisdrawing.
AndIthrewoutanexplanationwithit.
"Thisisonlyhisbox.Thesheepyouaskedforisinside."Iwasverysurprisedtoseealightbreakoverthefaceofmyyoungjudge:"ThatisexactlythewayIwantedit!Doyouthinkthatthissheepwillhavetohaveagreatdealofgrass""Why"
"BecausewhereIliveeverythingisverysmall...""Therewillsurelybeenoughgrassforhim,"Isaid."ItisaverysmallsheepthatIhavegivenyou."Hebenthisheadoverthedrawing:"Notsosmallthat—Look!Hehasgonetosleep..."AndthatishowImadetheacquaintanceofthelittleprince.
男人真相 罪全书4——张翰主演十宗罪原著 股票作手回忆录 一个人的朝圣 地球神展开 傲慢与偏见 一醉定情 凰歌潋滟 王阳明心学智慧 剩者为王Ⅰ+Ⅱ 嚣张小姐万能夫 不抱怨的世界 第二次遇见爱情 只有警察知道 那些回不去的年少时光:新版 侯门毒女 爱恨终有迟 李嘉诚:我一生的理念 流年 我自相思
生物插件转换器,将任何物品转换成生物插件!哥们别叹气,不就你的眼神不太好使吗!哥给你插个望远镱,包你想看多远就看多远!什么?你还想要透视功能?好吧,好吧,哥多费点能量给你的视力插件升升级,就是当X光都没问题!天使MM别哭,有啥事,哥安慰你!啊!翅膀断了!没事没事,哥再给你插一对!什么?你想当上帝?好吧,那哥往你脑子里插本圣经!插件无敌,插件万岁,插碎星空,插破苍穹!...
一个精通医术的医生遇到了飞机失事呃,好吧,有点俗,但就是这么回事,随后其借尸还魂在天元大陆并附身在废物外加纨绔的楚国四殿下身上,且看他如何与他人一较高低这才是真正的纨绔做纨绔也要做最极品的纨绔!推荐作品东莞情事美女总监缠上我...
开开餐馆,捡捡漏,赌赌石头,顺便踩踩各种傻逼二代打打小怪兽。看一个集二世祖兵王精锐中的精锐美食家等诸多称号于一体的一个矛盾的人如何成就自己别样的精彩人生。...
千寻生平最大的愿望就是能够和学长江崇原在一起,谁知却被哥哥毁掉了一切,她成为黄金帝国集团总裁纪无风的特别助理,她的人生发生了天翻地覆的变化,当学长不再是学长,当纪无风不再是纪无风的时候,似乎一切都变了。...
签约出版她是水彩诗人名门之后,他是久负盛名年轻律师。一张惊世画作,牵扯一段爱恨纠葛。大学的联谊会后她消失多年,再见面的第一句话却是我要离婚,请你当我的律师。他起身靠近,步步紧逼,送她一个字滚!历经艰难离婚之后,本以为两人可以修成正果。江暖却又再一次的莫名逃走。再见面时她带着五岁的孩子,拉住他的衣袖,陆天逸,你还要不要我?陆天逸目光冰冷毫不留情的甩开她,我只要孩子不要你,留不住的人何必一再强求。可最终两人结婚之际,江暖被查出患上了阿兹海默,要么渐渐的遗忘一切,要么接受药物治疗只剩五年寿命。江暖伤心欲绝在新婚之夜之后又再一次的逃开。回来之际江暖却变成江寒。对陆天逸满怀的爱意也变成滔天的恨意。她誓将折磨陆天逸到家破人亡不得好死。一日,江寒媚眼如丝的挂在陆天逸的身上。陆天逸一把擒住她的脖子,手上用力,低头靠近她的耳际,听说你想杀了我?那么,我先下手为强吧。...
杀手王小样重生了,变成一名初三的学生。本来只想平平淡淡过一生,但为了保护身边至亲至爱的人,他决定重回巅峰,成为一代枭雄!踩纨绔灭黑道聚财富笑傲花丛!少年,就是要轻狂!少年,就是要在阳光下挥洒汗水!少年,就是要在逆境中茁壮成长,不走回头路!...
带着残留在脑子里的一颗子弹,退伍兵雷涛回到了邯江市,脑伤让他拥有了超越常人的五感。凭着不错的身手和异变的超感,从装修的民工做起纵横商场,房地产业娱乐圈互联网,到处都是他的战场。随之而来的房东姐姐冷艳女总裁野蛮警花儿机车女律师呆萌小萝莉海归熟女贵妇各种女神穿越了他的生活。且看雷涛如何纵意人生,书写一个特种精英的传奇...
新书恶魔撩上瘾甜心,太可口已发求支持啦第一次见面,她被毫无预兆的壁咚,初吻就此被夺走!罪魁祸首却吐了吐舌头然后扬长而去!第二次碰到,她被蓄谋的树咚,又被夺去了呼吸!罪魁祸首砸了咂嘴,留下一句味道是挺不错的!又一次扬长而去!第三次,当她被摁在城堡一般的房子的大床上进行床咚时,她总算是忍无可忍!大恶魔,你是属狗的吗?咬的我好痛!这样才能留下专属于我的印记!小面包,你就乖乖忍着吧!好吧,果然是超级变态大恶魔!!!可是,为什么她觉得自己被恶魔偷走了心?...