手机浏览器扫描二维码访问
孩子是把这些饭菜放在双层饭匣里从露台饭店拿来的。他口袋里有两副刀叉和汤匙,每一副都用纸餐巾包着。
“这是谁给你的。”
“马丁。那老板。”
“我得去谢谢他。”
“我已经谢过啦,”孩子说。“你用不着去谢他了。”
“我要给他一块大鱼肚子上的肉,”老人说。“他这样帮助我们不止一次了?”
“我想是这样吧。”
“这样的话,我该在鱼肚子肉以外,再送他一些东西。他对我们真关心。”
“他还送了两瓶啤酒。”
“我喜欢罐装的啤酒。”
“我知道。不过这是瓶装的,阿图埃牌啤酒,我还得把瓶子送回去。”
“你真周到,”老人说。“我们就吃好吗?”
“我已经问过你啦,”孩子温和地对他说。“不等你准备好,我是不愿打开饭匣子的。”
①这些是加勒比海地区老百姓的主食。
“我准备好啦,”老人说。“我只消洗洗手脸就行。”你上哪儿去洗呢?孩子想。村里的水龙头在大路上第二条横路的转角上。我该把水带到这儿让他用的,孩子想,还带块肥皂和一条干净毛巾来。我为什么这样粗心大意?我该再弄件衬衫和一件茄克衫来让他过冬,还要一双什么鞋子,并且再给他弄条毯子来。
“这炖菜呱呱叫,”老人说。
“给我讲讲棒球赛吧,”孩子请求他说。
“在美国联赛①中,总是扬基队的天下,我跟你说过啦,”老人兴高采烈地说。
“他们今儿个输了,”孩子告诉他。
“这算不上什么,那了不起的迪马吉奥恢复他的本色了。”
“他们队里还有别的好手哪。”
“这还用说。不过有了他就不同了。在另一个联赛②中,拿布鲁克林队和费拉德尔菲亚队来说,我相信布鲁克林队。不过话得说回来,我没有忘记迪克·西斯勒和他在那老公园③里打出的那些好球。”
“这些好球从来没有别人打过。我见过的击球中,数他打得最远。”
①美国职业棒球界按水平高低分大联赛及小联赛两种组织,美国联赛是两大联赛之一,扬基队是其中的佼佼者。
②指另一大联赛,全国联赛。这两大联赛每年各通过比赛选出一个胜队,于十月上半在双方的场地轮流比赛,一决雌雄,名为“世界大赛”。
③指费拉德尔菲亚的希贝公园,是该市棒球队比赛的主要场地。迪克·西斯勒于年至年在该地打球。
快穿之主角们又被虐哭了 爱情的三部曲(雾雨电) 好兵帅克 神奇宝贝开局捡到一只闪光小火龙 灿烂千阳 群山回唱 圣女贞德 神极 你往何处去 史上最年轻的道门大真人 摆渡人 寒夜 苏菲的世界 喧哗与骚动 傲慢与偏见 金色笔记 了不起的盖茨比 追风筝的人 挪威的森林 智慧书中英双语典藏版
特种兵王回归都市,为保护美女总裁一路铁血而行,却不想曾经被改造过的血液突发变异,且看怒血保镖如何应对。...
你只能是我的!他绝冷双眸却藏着深情。那夜,目睹她惨遭几个大汉的狼爪,就不禁爱上了她?!他还甜蜜宣布任她呼来喝去,是他生活乐趣?!这如罂粟般宠溺,她是该逃,还是该要?但男人经临床验证,女人不能宠!因为温顺小白兔现在竟敢跟他叫板,不但喊他大叔,还说他是VIP丢了VI—勉强算是个P...
穿越水浒第一背信弃义之人陆谦,从杀高衙内亡命江湖开始。开启一个不一样的梁山,开启一个不一样的宋末。真正的替天行道,真真的做到除暴安良江湖义气为重,世道秉心而行。...
她是黎家的大小姐,却因替未婚夫顶罪,身陷囹圄。出狱后,她惨遭未婚夫和妹妹的背叛。一夜之间,一无所有。失去黎家大小姐光环的她,处处受挫。走投无路之下,一个陌生男人将她拽进怀里嫁给我,你会拥有你想要的一切。那我需要做什么?生二宝。大宝都没生过,哪来的二宝?妈妈,我就是大宝。谁能告诉她,这个奶声奶气抱着她大腿的小萌宝是谁?...
大明正德年间。龙椅上的朱厚照玩的不亦乐乎,朝堂中八虎与大臣们斗成一团。国内灾荒连连,无数难民流离失所。大明海禁形同虚设,南方沿海官商勾结走私猖獗。大海之上势力纷杂,没有任何秩序可言,海盗与海商一体两面,竞争残酷而激烈。倭国正处于最热闹的战国时期,幕府将军及各地大名征战不休,大量倭人破产出海,沦为倭寇骚扰大明沿海。西班牙一边殖民美洲,一边拼命的想要打通一条自东向西通往大明的航路。葡萄牙的海船已经到达马六甲,马上就要与大明进行第一次亲密接触。在这个即将决定历史走向的时代,前世因走私而死的周重穿越成为南方沿海一位破产公子,为了家人和自己的美好生活,他只得顺应时代的潮流,投身到轰轰烈烈的走私大潮之中。...
太玄焚天简介上穷碧落下黄泉,穿越而来的妖孽少年,开始了他纵意花丛的修玄之旅,没事嗑嗑丹药,和仙女玩玩私奔,且看他如何在杀戮的世界中覆雨翻云,驭美姬破苍穹,成就通天之路。...