龙腾小说网>刘瑞明文史述林 > 汉语方言的隐实示虚趣难词说以东莞方吉为例（第10页）
汉语方言的隐实示虚趣难词说以东莞方吉为例（第10页）
45.屎窟碌：吹牛皮。
65.四骨丝袜：长及大腿的女性丝袜。
75.大头佛：舞獅子时逗引獅子的人头上戴的大面具。
79.晒飞鸽：逃学。
84.威（水）：雄美，神气。
89.世界仔：八面玲珑，善于吹捧的人。
108.學皮衣鹅：非常皱。
113.碌耍屋：小孩中秋节提灯夜游，
113.游车河：乘车兜风。
127.倒米：做损害自己的事。
129.做世界：做凶杀、偷、抢等勾当。
144.枕长：经常；长期。
147.金钱蹄：把猪肝、瘦肉缝在猪蹄皮内的卤制食品。
150.云耳：木耳。
155.神仙茶：把锅巴烧到冒烟，加冷水使沸腾冒烟，用此水沏成的茶。
174.本地状元：麻风病人。
177.干干红红：非常干燥。
184.榄屎帽=地主帽：状如半个瓜皮。用六块缎子或绒布做成。
184.咸解：零食。
186.扮蟹：被五花大绑。
193.生萝卜：比喻长冻疮。
散手：本领。
拦河：栏杆，尤其指阳台的栏杆。
烂饭桃：最劣等的桃。
病黄眼：骂人的话。
207.香云纱：一种提花丝织品。
210.放飞鸽：人全走光。
214.缸瓦篮亲戚：非常疏远的亲戚。
224.孔雀眼：比喻自高自大。
242.趺眼镜：意想不到，估计错误。
255.用须：丢脸。
257.白鸽鱼：生活在咸淡水处的手指大的小鱼。
261.鸡屎橘：石榴。
266.蛤乸装：婴儿衣、裤、袜连在一起的衣服。
270.捉字虱：抠字眼。
这类词数量多，往往有体系性。这是汉语所独有的一种造词方法，很值得深入研究。
（原载《辞书研究》2002年第3期，但多有节缩，此补全）
本文发表前曾冒昧敬请素不相识的詹伯慧先生指正，幸蒙先生不弃鄙陋而赐复：“大作旁征博引，追根溯源，论证至详。所述内容，已大大超出东莞词汇范围，似可直接以立论标题，或将原题用作附题：以东莞方言词汇为例。”我在这里表示深深感谢。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:我和苏联心理学基本理论问题 中小学生最想知道的世界著名瀑布 不死武帝 发展成本与区域经济金融研究 名门贵妻：误惹亿万继承人 和天使一起成长 丑丫头变身校花 国际视野中的资优教育 经济法 不是公主的公主 神秘帝少：追爱赌神邪妻 豪门换换爱：傲娇男攻略 中小学生最想知道的世界著名湖泊 孩子的未来，最有价值的投资：淘气鬼也能上清华 妖妃，逮住 风水密码 高中生物教学反思实例 世博让企业更辉煌——上海世博赞助企业10大经典案例 倾世神女之狂逆九天 中医学
已完结热门小说推荐
