第125部分最新章节，第4页_剑桥中国史:中华民国史(下)免费全文阅读

龙腾小说网>剑桥中国史:中华民国史(下) > 第125部分（第4页）

②《黑格尔一书摘要》，列宁全集》（中文版）第　38　卷，第　239　页。

心，它能帮助我们从哲学到毛泽东的思想的其他方面的顺利过渡。有人再三

争辩说，以下主张甚至为科恩所接受，毛泽东对于辩证法这一科学的最为突

出的贡献，在于他详尽地阐述了“主要矛盾”和“主要矛盾的主要方面”这

两个概念。首先，我愿意提出，毛泽东运用这些范畴可以直接与他对中国现

实的细致的理解联系起来。一个马克思列宁主义的革命家，在马克思本人观

察过的，被理解为不断向两极分化为资产阶级和无产阶级的那种类型的社会

里，就哪些是阶级间的基本矛盾，或哪些是生产力和生产方式间的基本矛盾

来说，本不应该产生疑问。广而言之，直到这一冲突为革命所解决时为止，

这一模式可望或多或少保持不变。另一方面，中国不论是内部形势，还是与

外国列强的关系都不稳定，或者说难以逆料；要决定在一定的时期内，哪个

因素，或哪个矛盾是关键性的，或支配性的，这不仅仅是个让人感兴趣的理

性问题，而且是紧迫的策略需要。

不妨注意一下一本最早在中国翻译，１９３３　年在上海出版的苏联著作，它

有一节专门谈矛盾的“主导”方面，可是，它说这一般总是同样的．．．，例如，

在基础与上层建筑之间的矛盾中，基础总是主要的。①这是科恩认为毛泽东的

论文中最有意义之点之一；他让人注意这一段话：

有人觉得……生产力与生产关系的矛盾，生产力是主导；理论与实践的矛盾，实践是主导；

经济基础与上层建筑的矛盾，经济基础是主导。如此等等，他们并不互相转化。……生产力、实

践、经济基础，一般表现主导的决定的作用……然而生产关系、理论、上层建筑这些方面，有时

亦表现其主导的决定的作用，这也是应该承认的。当着不变更生产关系生产力就不能发展之时，

生产关系的变更就起了主导的决定的作用。……当着政治、文化等等上层建筑阻碍着经济基础的

发展时，对于政治、文化上面的革新就成为主导的决定东西了……②

科恩把这段话作为他论证毛泽东在　１９３７　年没有写《矛盾论》的一个主要环

节；他说，直到斯大林以他的　１９３８　年和　１９５０　年的文章给毛泽东引路之前，

毛泽东不可能以这种方式来反对马克思主义的“决定论”。事实表明正好相

反。看来毛泽东的“唯意志论”是直接来自对列宁的研究（毕竟这一术语首

先用于列宁），同时也来自他本人的个性，和中国革命的经验。诚然，可以

争辩说《矛盾论》最初的版本甚至更强调主观因素。

这里最重要的异文是“有时”被“在一定条件之下”所替换。写进《毛

泽东选集》中的这后一片语的含意，有可能看来是这样的情况，或必须的先

决条件的总体，只可能在有限的时期内，在危机或革命的时候才会出现。而

另一方面，较广泛的“有时”，可能被理解为基础和上层建筑之间这种作用

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。