龙腾小说网

对蜥蜴100个称名的语言学研究（第3页）

蛇虎子：山西永济、万荣。自然更不会是说吃蛇如虎，而是“折尾护身”，或“舍护”的意思。壁虎，当由“户”、“护”、“附”等谐音，言守户，守护，附户的习性。也可以是指牢附在壁上之意。

壁老虎：安徽歙县、浙江宁波。理据，即老壁护。蜥蜴只在陈年老房子才有。

蛇虎子：山西万荣。为护身舍尾而再孳。

壁虎虎蛇；丹阳。即壁户护舍。

蛇虎鲁子：河北唐山、昌黎。即：“舍户庐”与“折护孳”双重理据，重合交叉后趣假成“蛇虎”。

西虎：湖北襄阳。“息户”的作假。

第十一类，用“蝎”作假。

李时珍说：“守宫善捕蝎、蝇，故得虎名。”但《辞海》、《现代汉语词典》、《汉语大词典》只言此虫食蚊、蝇、蛾、不言食蝎。“蝎”是“歇”的谐音。

许多方言叫“蝎虎”，万荣叫蝎虎子。就是歇户，歇护。福建浦城叫：壁蝎，福建福鼎叫：壁蝎虎，即壁歇。也可以是“避卸”的谐音：为避敌而卸掉尾巴。

蝎拉虎子：北京、天津、张家□、河南原阳、内蒙古海拉尔。在“蝎虎”之名上再作趣说。字面意思成为“蝎子拉（捉）老虎的儿子”，大有调侃风味。

蝎片虎子：山东临朐。理据：卸尾护身骟敌，再孳生。

济南叫：歇虎帘子。山东梁山叫：蝎户连子。都是“卸护连孳”谐音。卸，指断尾。河北盐山叫：蝎虎溜子。是“卸护溜而孳”谐音。

第十二类，以“蟹”作假。

福建福鼎却叫“壁蟹虎”，难道它又是吃蟹吗？仍是“歇”的趣假。

第十三类，以“蚁”作假。

白蚁龙：温州。《温州方言词典》：“壁虎。因嗜食白蚁、蚊蝇等故名。”但不专吃白蚁。更不是只有温州的蜥蜴才吃白蚁，凡是有白蚁的地方，蜥蜴都吃，别的地方却不如此称名。吃白蚁，也不能用来称名。犹如猫吃老鼠，不能用老鼠作猫的名字。温州话“蚁”与“鑰”、“龙”与“两”、“白”与“败”同音异调谐音。败即败坏，指把尾巴折断。《温州方言词典》：“鑰：器皿边缘缺损。《集韵》牵韵牛辖切：器缺也。”即也复说断尾。两，用为动词，指再生一个。与“五爪龙”中是“五”谐音“二”相同。

浙江丽水叫“白蚁虎”。可以猜测“白蚁”又是“掰尾”的谐音，指断尾。“蚁”与前文所辨析的“医”一样，都是“尾”的口语音。

第十四类，以“鼠”作假。

湖北襄樊叫“壁鼠”，言“壁处”。湖南吉首叫“壁老鼠儿”，言老处在壁间。福建永泰叫檐鼠，即处在檐间。

第十五类，用“虫”字作假。

蛇虫子：山东寿光。是“折；重孳”的理据。银川叫：麻蛇虫子。山东平邑叫：蛇虫蜊子。“虫”都是谐音趣说它假“充”为蛇。

以上是用动物名作假，还有以指人的字作假的，前面已经涉及的有：师、医、哥、夫子、儿子、舅、母，等。又如下类。

第十六类，用“婆、母、嫲”等作假。

狗婆蛇：江西于都客家话、广西柳州、湖南衡阳、娄底、江西上犹、赣中。而“狗婆”是母狗。“婆”也不能指雄性的蜥蜴。从《于都方言词典》《娄底方言词典》可知，由“破”与“婆”同音异调谐音，指断尾。从《柳州方言词典》可知“婆”是“颇”谐音。颇苟，指蛇有四脚很不正常。

狗母蛇：广东揭阳、潮州、汕头。“母”可能是“模”谐音，指模样不正。

狗嫲蛇：梅县。“嫲”是“麻”谐音，指麻色。

第十七类，用“公”作假。

雷公蛇：柳州。外形像鳄鱼，有颗粒状鳞甲，学名叫鳄蜥。是国家一类保护动物。“雷”是“傀儡”的“儡”字谐音，犹如说“块儡”。把木偶叫傀儡，是说是由木头疙瘩做成的。“花蕾”、“檑木”、“礌石”中也是同一语素，指疙瘩状。“公”也指疙瘩状。有的方言把肘关节叫“肘公”，把鼻子叫“鼻公”，把石头叫“石公”。“雷公”即“儡”与“公”复说，指颗粒状鳞甲。名叫“积雪草”或“落得打”的一种草药，果实双髻形，节上生不定根。柳州及另一些地方叫“雷公根”。双髻形就是疙瘩状的两个，不定根也粗大成疙瘩状。旧时指甲下插入竹签的刑罚，柳州叫“雷公签”。由“鏔公签”谐音，给你钻签子之意。鏔，意为钻，柳州方言词，与“雷”同音异调。“公”是对对方的敬称。此名的字面之意是雷神的签子，与词义又风马牛不相及。诸例可互为参证“雷公”不是字面实意。“公”指疙瘩状，详见本书《方言词语中趣假的亲属称谓用字》。

雷公狗：广东阳江、吴川。“雷公”的实际意思与“雷公蛇”中同。但字面却是雷神的蛇或狗，便是趣味。“狗、苟”谐音，指体有疙瘩，难看。

百公蛇：广东宝安。“百公”是一百个疙瘩的夸大说法。也可以是谐音：“掰”下尾巴“供”敌。

壁公蛇；福建南平。“壁公”可以是“壁宫”的意思，与守宫相同，是动宾结构。也可以是“壁”与“公”的联合结构，即墙壁与疙瘩状的双指。

炮公鱼：广东东莞。“炮、包”的谐音，指疙瘩。称“鱼”，与把鳖叫团鱼相同。

第十八类，以“盐”作假。

盐变虎：山西沁县、河南郑州。是“户檐边”谐音而倒序。

盐蛇：广东东莞、广州。“盐”由“厣”谐音，意为疤或补丁，指此虫的疙瘩突起。也可由“嫌”谐音，因它貌不正，难看，而嫌恶它。盐、厣、嫌三字，东莞话同音同调。《二十年目睹之怪现状》第六八回：“住了两天，星甫偶然在院子里一棵向日葵的叶子上，看见一个壁虎（即守宫，北人呼为壁虎，粵中谓之盐蛇），生得通身碧绿。而且布满了淡黄斑点。十分可爱。”按，蜥蜴的品种甚多，一般为麻棕色，有疙瘩突起而难看。但也有碧绿，火红等艳色而觉可爱。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:中小学生最想知道的世界著名瀑布  妖妃，逮住  豪门换换爱：傲娇男攻略  不死武帝  国际视野中的资优教育  中医学  经济法  倾世神女之狂逆九天  孩子的未来，最有价值的投资：淘气鬼也能上清华  丑丫头变身校花  和天使一起成长  发展成本与区域经济金融研究  风水密码  名门贵妻：误惹亿万继承人  高中生物教学反思实例  不是公主的公主  世博让企业更辉煌——上海世博赞助企业10大经典案例  我和苏联心理学基本理论问题  神秘帝少：追爱赌神邪妻  中小学生最想知道的世界著名湖泊